No Strings Attached - Saint M' перевод на русский

No Strings Attached

I could

No strings attached, baby
No strings attached, baby
I could treat you like a lady
I could fuck you like a lady

No strings
No strings, yeah
No strings
No strings, yeah

Every single month, girl, you getting so pretty
Wanna book a flight and take you out to Sydney
I be on your Instagram getting so dizzy
I could come through, baby, we could do a quicky

Know you don't feel me like you used to
Beconsfield is where you moved to
And I be having all these dreams
But you ain't saying "by all means"

Last time I checked you had a boyfriend
But baby, please, leave your boyfriend
Got me lost for words everytime you upload
And all those angles don't compare up close, no

No strings attached, baby
No strings attached, baby
I could treat you like a lady
I could fuck you like a lady

No strings
No strings, yeah
No strings
No strings, yeah

Call you by your real name but you don't like it
Chemistry so good, so why do you fight it?
Said you had to go to Paris
But it ain't like I'm asking marriage

Spent hundred pounds on a trip home
Just to see your ass
But you don't even come to my own home
Girl, I miss your ass, yeah

Wanna take you out to dinner
Wanna be your cuff for winter
Put you in my bed, I'm a sinner
You should take the risk, pull the trigger, baby

No strings attached, baby
No strings attached, baby
I could treat you like a lady
I could fuck you like a lady

No strings
No strings, yeah
No strings
No strings, yeah

Без Обязательств

Я бы мог

Без обязательств, детка
Без обязательств, детка
Я мог бы обходиться как с леди
Я мог бы трахнуть как леди

Никаких уз
Никаких уз, да
Никаких уз
Никаких уз, да

Ты становишься краше с каждым месяцем, крошка
Полетим в Сидней, я куплю билеты срочно
Твой инстаграм кружит голову, знаешь точно
Наскоро заскочу, устроим переполох мы

Чувствую, угасли твои чувства
Беконсфилд - твой новый адрес
Мне снятся эти сны так часто
Но ты твердишь "вовсе нет, к счастью"

Насколько знаю, есть парень у тебя
Но детка, брось его, я жду тебя
Теряю дар речи от твоих фото в сети
И все ракурсы меркнут рядом, нет, поверь

Без обязательств, детка
Без обязательств, детка
Я мог бы обходиться как с леди
Я мог бы трахнуть как леди

Никаких уз
Никаких уз, да
Никаких уз
Никаких уз, да

Звать по имени - не нравится тебе
Химия между нами, противься судьбе
Сказала, улетаешь в Париж ты
Это ведь предложение не женитьбы

Потратил сотню фунтов, чтоб к тебе
Вернуться, лишь твою попку увидеть
Ты ж в мой дом не заглядываешь, где я
Скучаю по твоей попке, так и быть

Хочу в ресторан тебя пригласить
Зимним вечером согреть
К себе в постель, грешник, манит
Рискни, нажми курок, детка, верь

Без обязательств, детка
Без обязательств, детка
Я мог бы обходиться как с леди
Я мог бы трахнуть как леди

Никаких уз
Никаких уз, да
Никаких уз
Никаких уз, да