Текст и перевод песни Saint Motel - Origami

Origami

I'm underwater
So dark and blue
A deeper-shaded hue

Come join me under
Free as can be
Here, everywhere

Just fold me up, like I'm origami
Hold me so close, you can feel my heartbeat
It got so damn simple
Lips and and blow a whistle
Need me, just whistle

Fall into pieces
Float to the ground
When you are not around

Just keep me with you
Stay pocket-sized
Here, everywhere, in the stars, in the air
Keep me close, let it show

Just fold me up, like I'm origami
Hold me so close, you can feel my heartbeat
It got so damn simple
Lips and and blow a whistle
Need me, just whistle

Just whistle
Just whistle
Need me, just whistle
Just whistle
Need me, just whistle
(Just fold me up, like I'm origami)
Just whistle
(Hold me so close, you can feel my heartbeat)
Need me, just whistle
(It got so damn simple)
Just whistle
(Lips and and blow a whistle)
Need me, just whistle

Оригами

Я под водой,
Там так темно и сине,
Глубокий, насыщенный оттенок.

Присоединяйся ко мне,
Мы будем свободны,
Здесь, повсюду.

Просто сложи меня, как оригами,
Прижми к себе, чтобы почувствовать мое сердцебиение.
Все стало так просто:
Поцелуй и свистни,
Если я тебе нужен, просто свистни.

Я рассыпаюсь на части,
Падаю на землю,
Когда тебя нет рядом.

Просто держи меня при себе,
Я буду твоим карманным чудом,
Здесь, повсюду, в звездах, в воздухе.
Держи меня крепче, покажи это.

Просто сложи меня, как оригами,
Прижми к себе, чтобы почувствовать мое сердцебиение.
Все стало так просто:
Поцелуй и свистни,
Если я тебе нужен, просто свистни.

Просто свистни,
Просто свистни,
Если я тебе нужен, просто свистни,
Просто свистни,
Если я тебе нужен, просто свистни,
(Просто сложи меня, как оригами),
Просто свистни,
(Прижми к себе, чтобы почувствовать мое сердцебиение),
Если я тебе нужен, просто свистни,
(Все стало так просто),
Просто свистни,
(Поцелуй и свистни),
Если я тебе нужен, просто свистни.