Текст и перевод песни Saint Motel - Steady Hand

Steady Hand

Wherever you go I'll be right beside you
In the midnight hour, under the neon lights
Yeah, yeah
You're never alone, just find a full moon
I'll be the one for your life gets cold
Steady hand for you to hold

When your whole world's on fire, I'll be your rain
And when you can't find cover, I'll be your shade
Through every trip, through every stumble and fall
When you get stuck, I'll always be your wonderful guy

Wherever you go I'll bе right beside you
In the midnight hour, undеr the neon lights
Yeah, yeah
You're never alone, just find a full moon
I'll be the one when your life gets cold
I'm a steady hand for you to hold

To hold
To hold
To hold

And when your heart gets broken, I'll be your glue
And in your darkest moments, I'll shine for you
This love I give, depend on it, it won't change
From your first steps 'til I'm set in my own ways

Wherever you go I'll be right beside you
In the midnight hour, under the neon lights
Yeah, yeah
You're never alone, just find a full moon
I'll be the one when your life gets cold
I'm a steady hand for you to hold

Always and forever
I hope you remember

Wherever you go I'll be right beside you
In the midnight hour, under the neon lights
Yeah, yeah
You're never alone, just find a full moon
I'll be the one when your life gets cold
I'm a steady hand for you to hold

To hold
To hold
To hold
To hold
To hold
To hold
Yeah

Main Sûre

Où que tu ailles, je serai juste à côté de toi
Au milieu de la nuit, sous les néons
Ouais, ouais
Tu n'es jamais seule, cherche juste la pleine lune
Je serai là pour toi quand ta vie deviendra froide
Une main sûre à tenir

Quand ton monde entier sera en feu, je serai ta pluie
Et quand tu ne trouveras pas d'abri, je serai ton ombre
À travers chaque voyage, chaque faux pas et chaque chute
Quand tu seras coincée, je serai toujours ton homme merveilleux

Où que tu ailles, je serai juste à côté de toi
Au milieu de la nuit, sous les néons
Ouais, ouais
Tu n'es jamais seule, cherche juste la pleine lune
Je serai là pour toi quand ta vie deviendra froide
Je suis une main sûre que tu peux tenir

À tenir
À tenir
À tenir

Et quand ton cœur sera brisé, je serai ta colle
Et dans tes moments les plus sombres, je brillerai pour toi
Cet amour que je te donne, compte dessus, il ne changera pas
De tes premiers pas jusqu'à ce que je sois figé dans mes habitudes

Où que tu ailles, je serai juste à côté de toi
Au milieu de la nuit, sous les néons
Ouais, ouais
Tu n'es jamais seule, cherche juste la pleine lune
Je serai là pour toi quand ta vie deviendra froide
Je suis une main sûre que tu peux tenir

Toujours et à jamais
J'espère que tu t'en souviendras

Où que tu ailles, je serai juste à côté de toi
Au milieu de la nuit, sous les néons
Ouais, ouais
Tu n'es jamais seule, cherche juste la pleine lune
Je serai là pour toi quand ta vie deviendra froide
Je suis une main sûre que tu peux tenir

À tenir
À tenir
À tenir
À tenir
À tenir
À tenir
Ouais