Текст и перевод песни Saint Motel - Van Horn
The
thug
life,
baby
Жизнь
бандита,
детка
It
chose
me,
I
didn't
choose
this
city
Он
выбрал
меня,
я
не
выбирал
этот
город
Uh-huh,
uh-huh,
uh-huh
Ага,
ага,
ага
Walk
right
over
Иди
прямо
сюда
You're
a
10,
I'm
a
4-leaf
clover
Ты
- 10,
я
- клевер
с
4 листьями.
Well,
tell
me
do
you
hate
me
Ну,
скажи
мне,
ты
ненавидишь
меня
Or
do
you
wanna
date
me?
Или
ты
хочешь
встречаться
со
мной?
It's
kinda
hard
to
tell
Это
довольно
трудно
сказать
'Cause
your
eyes
are
looking
crazy
Потому
что
твои
глаза
выглядят
сумасшедшими.
So
why
you
coming
over
Так
почему
ты
приходишь
Anything
but
sober?
Что
угодно,
только
не
трезвый?
Looking
like
it's
time
tonight
Похоже,
сегодня
самое
время
For
fight
or
flight
in
Van
Horn
Для
борьбы
или
бегства
в
Ван
Хорне
Well,
hold
it
steady
Что
ж,
держи
его
ровно
Drill
it
in
like
you're
J.
Paul
Getty
Просверлите
это
так,
как
будто
вы
Джей
Пол
Гетти
Uh-huh,
uh-huh,
uh-huh
Ага,
ага,
ага
Smith
and
Wesson
Смит
и
Вессон
Taking
shots
that'll
keep
you
guessing
Делаю
снимки,
которые
заставят
вас
гадать
Well,
tell
me
do
you
hate
me
Ну,
скажи
мне,
ты
ненавидишь
меня
Or
do
you
wanna
date
me?
Или
ты
хочешь
встречаться
со
мной?
It's
kinda
hard
to
tell
Это
довольно
трудно
сказать
'Cause
your
eyes
are
looking
crazy
Потому
что
твои
глаза
выглядят
сумасшедшими.
So
why
you
coming
over
Так
почему
ты
приходишь
Anything
but
sober?
Что
угодно,
только
не
трезвый?
Looking
like
it's
time
tonight
Похоже,
сегодня
самое
время
For
fight
or
flight
in
Van
Horn
Для
борьбы
или
бегства
в
Ван
Хорне
Ooh,
what
you
gonna
do?
О,
что
ты
собираешься
делать?
Van
Horn
Ван
Хорн
What
you
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
Well,
tell
me
do
you
hate
me
Ну,
скажи
мне,
ты
ненавидишь
меня
Or
do
you
wanna
date
me?
Или
ты
хочешь
встречаться
со
мной?
It's
kinda
hard
to
tell
Это
довольно
трудно
сказать
'Cause
your
eyes
are
looking
crazy
Потому
что
твои
глаза
выглядят
сумасшедшими.
So
why
you
coming
over
Так
почему
ты
приходишь
Anything
but
sober?
Что
угодно,
только
не
трезвый?
Looking
like
it's
time
tonight
Похоже,
сегодня
самое
время
For
fight
or
flight
in
Van
Horn
Для
борьбы
или
бегства
в
Ван
Хорне
Ooh,
what
you
gonna
do?
О,
что
ты
собираешься
делать?
Van
Horn
Ван
Хорн
What
you
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
Оцените перевод
1
Save Me
2 It's All Happening
3 Old Soul
4 Sisters
5 Van Horn
6 Diane Mozart
7 Make Me Feel Like
8 Slow Dance
9 Preach
10 A Good Song Never Dies
11 The Moment
12 Snake Charmer
13 Bullet
14 Origami
15 No Cares
2 It's All Happening
3 Old Soul
4 Sisters
5 Van Horn
6 Diane Mozart
7 Make Me Feel Like
8 Slow Dance
9 Preach
10 A Good Song Never Dies
11 The Moment
12 Snake Charmer
13 Bullet
14 Origami
15 No Cares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.