Saint Motel - You Fine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Motel - You Fine




Fine art collector
Коллекционер изящных искусств.
An angel investor
Ангел-инвестор.
And you really caught my eye
И ты действительно привлекла мое внимание.
Oh, I see a value where they wouldn't dare to
О, я вижу ценность там, где они не осмеливаются.
You shine like a diamond who's lacking refinement
Ты сияешь, как бриллиант, которому не хватает изысканности.
You never thought you were a prize
Ты никогда не думал, что ты был призом.
Well, you might not show it but dear I just know it
Может, ты и не покажешь, но, дорогая, я просто знаю.
You fine
Ты в порядке.
So fine
Так прекрасно!
It's just a matter, a matter, a matter, a matter of time
Это просто вопрос, вопрос, вопрос, вопрос времени.
You'll realize
Ты поймешь ...
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
Что ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке.
In their eyes
В их глазах ...
And than I'll have to go wait in line
И тогда мне придется подождать в очереди.
Like Jerry Maguire
Как Джерри Магуайр.
An agent for hire
Нанятый агент.
I only rep those that can win
Я представляю только тех, кто может победить.
I don't hedge my investments and vest my assessments
Я не хеджирую свои инвестиции и не вкладываю свои оценки.
On whimsical missions or nearsighted visions
На причудливые миссии или близорукие видения.
Or shooting stars in the sky
Или падающие звезды в небе.
You might not see it but darling believe it
Возможно, ты не видишь этого, но, дорогая, Поверь в это.
You fine
Ты в порядке.
So fine
Так прекрасно!
It's just a matter, a matter, a matter, a matter of time
Это просто вопрос, вопрос, вопрос, вопрос времени.
You'll realize
Ты поймешь ...
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
Что ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке.
In their eyes
В их глазах ...
And than I'll have to go wait in line
И тогда мне придется подождать в очереди.
You fine
Ты в порядке.
Oh, you fine
О, ты в порядке.
You fine
Ты в порядке.
You fine
Ты в порядке.
So fine
Так прекрасно!
It's just a matter, a matter, a matter, a matter of time
Это просто вопрос, вопрос, вопрос, вопрос времени.
You'll realize
Ты поймешь ...
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
Что ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке.
In their eyes
В их глазах ...
And than I'll have to go wait in line
И тогда мне придется подождать в очереди.





Авторы: Gregory Erwin, Alexander Jackson, Chonrak Lerdamornpong, Aaron Sharp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.