Текст и перевод песни Saint Privat - Oh-LaLa

Oh-LaLa

Oh mon chéri
Tu n'as rien à craindre
Nous serons plus vite que le temps
A le recherche de la légèreté de l'être
On va poster des lettres
Et descendre les déchets

Oh la la
C'est juste n'importe quoi
Un peu de dadada
Dans les rues bras dessus
Bras dessous
L'art pour l'art
On se prépare dardar
A nos départs très tard
A la recherche du temps perdu
Da da
Où est la femme fatale
Art deco radical
Mais qu'est ce qu'on fait au final

Oh mon cheri
C'est une question existentielle
Conceptuelle
Peut-on vivre sans un cadre
Peut-on vivre sans l'amour
Peut-on vivre tout court

Oh la la
C'est juste n'importe quoi
Un peu de dadada
Dans les rues bras dessus
Bras dessous
L'art pour l'art
On se prépare dardar
A nos départs très tard
A la recherche du temps perdu
Da da
Où est la femme fatale
Art deco radical
Mais qu'est ce qu'on fait au final

О-ля-ля

О, моя дорогая,
Тебе нечего бояться,
Мы будем быстрее времени
В поисках легкости бытия.
Будем отправлять письма
И выносить мусор.

О-ля-ля,
Это же просто неважно,
Немного тарабарщины,
По улицам, под ручку,
Под руку,
Искусство ради искусства.
Мы готовимся умчаться,
К нашим очень поздним отъездам,
На поиски утраченного времени.
Да-да.
Где же роковая женщина?
Радикальное ар-деко.
Но что же мы делаем в итоге?

О, моя дорогая,
Это вопрос экзистенциальный,
Концептуальный.
Можно ли жить без рамок?
Можно ли жить без любви?
Можно ли жить вообще?

О-ля-ля,
Это же просто неважно,
Немного тарабарщины,
По улицам, под ручку,
Под руку,
Искусство ради искусства.
Мы готовимся умчаться,
К нашим очень поздним отъездам,
На поиски утраченного времени.
Да-да.
Где же роковая женщина?
Радикальное ар-деко.
Но что же мы делаем в итоге?