Текст и перевод песни Saint Privat - Superflu

Superflu

Tu es mon superflu
C'est vers toi
Que je reflue
J'évolue, tu m'inclus
Je suis ton superflu

Un petit luxe imprévu
On se regarde, on s'attarde
Porté par le flux
On s'est reconnu
Alors je suis venue
Sur ton balcon
Jai découvert ton palmier
Et je suis restée...

Tu es mon superflu
C'est vers toi
Que je reflue
J'évolue, tu m'inclus
Je suis ton superflu
Lalalalala

Préludes aux interludes
On s'installe dans le sud,
Pris par l'habitude
Le solel brille
Tu sors tes espadrilles
J'incube, tu titubes,
Sous les effluves
Nous préparons nos tubes

Tu es mon superflu
C'est vers toi
Que je reflue
J'évolue, tu m'inclus
Je suis ton superflu
Lalalalala

Depuis que le superflu est chic
L'Amérique croule sous le plastique
Et le monde diplomatique
Frôle le coma éthylique
J'incube, tu titubes,
Sous les effluves
Nous préparons nos tubes

Superfluous

You are my superfluous element
It is to you
That I retreat
I evolve, you include me
I am your superfluous element

A small unforeseen luxury
We look at each other, we linger
Carried by the current
We have recognized each other
So I came
To your balcony
I discovered your palm tree
And I stayed...

You are my superfluous element
It is to you
That I retreat
I evolve, you include me
I am your superfluous element
Lalalalala

Prelude to the interludes
We settle down in the south,
Caught in the habit
The sun shines
You take out your espadrilles
I am incubating, you are staggering,
Under the fumes
We are preparing our hits

You are my superfluous element
It is to you
That I retreat
I evolve, you include me
I am your superfluous element
Lalalalala

Since superfluous has become chic
America is collapsing under plastic
And the diplomatic world
Is on the verge of an alcoholic coma
I am incubating, you are staggering,
Under the fumes
We are preparing our hits