Текст и перевод песни Saint Raymond - Solid Gold

Solid Gold

I don't really care what your friends say
I just wanna know where you go
Just give me your hand, we could slip away
When we get reckless, time goes slow

Even in the dark I see you glowing
But the light leaves all of our flaws showing
A new day brings us back to earth
And like it hell it hurts
But we keep on going
Yeah, we keep on going

There's a fire in our hearts we may never know
That we could turn a spark into solid gold, solid gold
Never gonna find someone who
Makes me the feel thе way that you do
There's a fire in our hеarts we could make it glow, solid gold

I've been feeling lost, feeling out of place
'Cause we've been meeting eyes in a different way
You know I'm not one to embrace change
But when you feel hopeless, I know you'll come back again

A new day brings us back to earth
And like it hell it hurts
But we keep on going
Yeah, we keep on going

There's a fire in our hearts we may never know
That we could turn a spark into solid gold, solid gold
Never gonna find someone who
Makes me the feel the way that you do
There's a fire in our hearts we could make it glow, solid gold, solid gold

There's a fire in our hearts we may never know
We could turn a spark into solid gold

There's a fire in our hearts we may never know
That we could turn a spark into solid gold, solid gold
Never gonna find someone who
Makes me the feel the way that you do
There's a fire in our hearts we could make it glow, solid gold

Or pur

Je me fiche de ce que tes amis disent
Je veux juste savoir où tu vas
Donne-moi juste ta main, on pourrait s'échapper
Quand on devient imprudents, le temps ralentit

Même dans l'obscurité, je te vois briller
Mais la lumière révèle tous nos défauts
Un nouveau jour nous ramène sur terre
Et c'est comme si l'enfer nous faisait mal
Mais on continue d'avancer
Ouais, on continue d'avancer

Il y a un feu dans nos cœurs que nous ne connaîtrons peut-être jamais
Que nous pourrions transformer une étincelle en or massif, or massif
Je ne trouverai jamais quelqu'un qui
Me fasse ressentir ce que tu me fais ressentir
Il y a un feu dans nos cœurs, nous pourrions le faire briller, or massif

Je me suis senti perdu, mal à l'aise
Parce que nous nous croisons du regard d'une manière différente
Tu sais que je ne suis pas quelqu'un qui embrasse le changement
Mais quand tu te sens sans espoir, je sais que tu reviendras

Un nouveau jour nous ramène sur terre
Et c'est comme si l'enfer nous faisait mal
Mais on continue d'avancer
Ouais, on continue d'avancer

Il y a un feu dans nos cœurs que nous ne connaîtrons peut-être jamais
Que nous pourrions transformer une étincelle en or massif, or massif
Je ne trouverai jamais quelqu'un qui
Me fasse ressentir ce que tu me fais ressentir
Il y a un feu dans nos cœurs, nous pourrions le faire briller, or massif, or massif

Il y a un feu dans nos cœurs que nous ne connaîtrons peut-être jamais
Nous pourrions transformer une étincelle en or massif

Il y a un feu dans nos cœurs que nous ne connaîtrons peut-être jamais
Que nous pourrions transformer une étincelle en or massif, or massif
Je ne trouverai jamais quelqu'un qui
Me fasse ressentir ce que tu me fais ressentir
Il y a un feu dans nos cœurs, nous pourrions le faire briller, or massif