Saint Rose - Next To Me (feat. Emmy B) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Rose - Next To Me (feat. Emmy B)




Next To Me (feat. Emmy B)
Рядом со мной (feat. Emmy B)
Boy, I'm not dumb
Парень, я не дура,
Ain't blinded by your love
Не ослеплена твоей любовью.
I want you next to me
Хочу, чтобы ты был рядом,
But I hate your tendencies
Но ненавижу твои замашки.
Hoes blowing up your phone
Шл*хи взрывают твой телефон,
Boy, you know that you're wrong
Парень, ты знаешь, что не прав.
One thing you could never do is
Единственное, что ты никогда не сможешь сделать, это
Say I wasn't good to you
Сказать, что я к тебе плохо относилась.
First things first, I'ma say this clear
Во-первых, я скажу это четко,
I know I said a couple things you wasn't tryna hear, yeah
Я знаю, я сказала пару вещей, которые ты не хотел слышать, да.
Like was it love or lust
Была ли это любовь или вожделение?
To tell the truth, what I did was for the both of us
По правде говоря, то, что я сделала, было ради нас обоих.
Started off with "Will you put your number down"
Началось с "Запишешь свой номер?"
I'm not the type to go and throw the word "Love" around
Я не из тех, кто разбрасывается словом "любовь".
Ain't tryna run around with none of these hoes
Не пытаюсь бегать ни с одной из этих шл*х.
Couple things on my chest so won't you pick up the phone, baby
Пару вещей накипело, так что возьми трубку, детка.
(I'll be right here at the tone waitin')
буду ждать у телефона)
Yeah, let me choose up on your best friend
Да, позволь мне выбрать твою лучшую подругу.
Oh, you mad now, shit happens
О, ты теперь злишься, дерьмо случается.
Look, I ain't even tryna flex on you
Слушай, я даже не пытаюсь выпендриваться перед тобой.
Hit the jeweler just so I can put baguettes on you
Сходила к ювелиру, чтобы повесить на тебя бриллианты.
Fucked up a couple times, I'll admit that
Пару раз облажалась, признаю,
But a street nigga with a heart, yeah, I been that
Но уличный парень с сердцем, да, это про меня.
Where I'm from, all a nigga knows is run it up
Откуда я родом, все, что ниггер знает, это зарабатывать.
Where most these bitches only love you when you're coming up
Где большинство этих су*ек любят тебя только тогда, когда ты на подъеме.
Most the gang know exactly where I'm coming from
Большинство банды точно знает, откуда я родом.
Can't you see, I'm just tryna be your number one, yeah
Разве ты не видишь, я просто пытаюсь быть твоей номер один, да.
It's a win-win
Это беспроигрышный вариант.
Eat you out 'til you cum, you a din-din
Вылижу тебя, пока не кончишь, ты мой ужин.
Bought you that Birkin with that Rover with them big rims
Купила тебе эту Birkin с этим Rover на больших дисках.
Tell me, girl, is you down to take a risk-risk
Скажи мне, девочка, готова ли ты рискнуть?
Best friends tried to warn you but you didn't listen
Лучшие друзья пытались предупредить тебя, но ты не слушал.
And all my homies from the way thought that I was trippin'
И все мои кореша с района думали, что я свихнулась.
Don Ju- '42 what I'm sippin-sippin
Don Julio '42 - то, что я попиваю.
Got me reminiscin', looking at these different bitches
Заставляет меня вспоминать, глядя на этих разных су*ек.
Boy, I'm not dumb
Парень, я не дура,
Ain't blinded by your love
Не ослеплена твоей любовью.
I want you next to me
Хочу, чтобы ты был рядом,
But I hate your tendencies
Но ненавижу твои замашки.
Hoes blowing up your phone
Шл*хи взрывают твой телефон,
Boy, you know that you're wrong
Парень, ты знаешь, что не прав.
One thing you could never do is
Единственное, что ты никогда не сможешь сделать, это
Say I wasn't good to you
Сказать, что я к тебе плохо относилась.
Went ahead and broke your heart, that's what I did to you
Я разбила тебе сердце, вот что я с тобой сделала.
I gave another hoe a chance, ain't think I'd ever do
Я дала другой шл*хе шанс, не думала, что когда-нибудь сделаю это.
Now it's too late for apologies, said I'm sorry with honesty
Теперь слишком поздно для извинений, я извинилась честно.
Girl, what more do you want from me
Девочка, чего ты еще от меня хочешь?
Blame it all on the liquor, blame it all on the weed
Вини во всем выпивку, вини во всем травку.
Blame it all on the bitches, on everybody but me
Вини во всем су*ек, всех, кроме меня.
Now you look at me different because it is what it seems
Теперь ты смотришь на меня по-другому, потому что все так, как кажется.
And I guess that was your ticket for you to get up and leave, yeah
И я думаю, это был твой билет, чтобы встать и уйти, да.
For you to get up and leave
Чтобы встать и уйти.
Showed me what it was to love, that, I cannot believe, yeah
Показал мне, что такое любовь, в это я не могу поверить, да.
One on one, you and me, all I'd ever need
Один на один, ты и я, все, что мне когда-либо нужно было.
I left a scar on your heart and I let it bleed
Я оставила шрам на твоем сердце и позволила ему кровоточить.
To put these thoughts into words, love is blind
Чтобы выразить эти мысли словами, любовь слепа.
I ain't gon' lie, what I did to you just wasn't right
Не буду врать, то, что я с тобой сделала, было неправильно.
Still hungover from them shots I had the other night
Все еще похмелье от тех шотов, которые я выпила прошлой ночью.
Can't say you wasn't good to me, you're fuckin' right
Не могу сказать, что ты был плох со мной, ты чертовски прав.
Boy, I'm not dumb
Парень, я не дура,
Ain't blinded by your love
Не ослеплена твоей любовью.
I want you next to me
Хочу, чтобы ты был рядом,
But I hate your tendencies
Но ненавижу твои замашки.
Hoes blowing up your phone
Шл*хи взрывают твой телефон,
Boy, you know that you're wrong
Парень, ты знаешь, что не прав.
One thing you could never do is
Единственное, что ты никогда не сможешь сделать, это
Say I wasn't good to you
Сказать, что я к тебе плохо относилась.
For you to get up and leave
Чтобы встать и уйти.
Showed me what it was to love, that I cannot believe
Показал мне, что такое любовь, в это я не могу поверить.
One on one, you and me, all I'd ever need
Один на один, ты и я, все, что мне когда-либо нужно было.
I left a scar on your heart and I let it bleed
Я оставила шрам на твоем сердце и позволила ему кровоточить.
To put these thoughts into words, love is blind
Чтобы выразить эти мысли словами, любовь слепа.
I ain't gon' lie, what I did to you just wasn't right
Не буду врать, то, что я с тобой сделала, было неправильно.
Still hungover from them shots I had the other night
Все еще похмелье от тех шотов, которые я выпила прошлой ночью.
Can't say you wasn't good to me, you're fuckin' right
Не могу сказать, что ты был плох со мной, ты чертовски прав.





Авторы: Emmy B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.