Saint Rose - Throw It Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Rose - Throw It Up




Throw It Up
I was down bad, but I ain't giving up
Мне было плохо, но я не сдаюсь
I was low on the bag, I had to get it up
У меня было мало денег, мне пришлось подняться.
Baby, I just need yo love but you won't give me none
Детка, мне просто нужна твоя любовь, но ты мне ничего не дашь
Nah, you don't give me none, not even a shoulder rub
Нет, ты не даешь мне ничего, даже не потираешь плечо
Got me wondering, where you at, because I just need yo love
Мне интересно, где ты, потому что мне просто нужна твоя любовь
I can see it clear as day that you don't give a fuck
Я вижу ясно как день, что тебе плевать
Know a couple people still that hate to see me up
Знаю пару человек, которые все еще ненавидят меня видеть.
Don't wanna see me up, middle finger up
Не хочешь меня видеть, средний палец вверх
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Throw it up, yeah
Бросьте это, да
Heartless under the moon, my mind's flipping
Бессердечный под луной, мой разум переворачивается
Like barstool alone in a room, something's missing
Как один барный стул в комнате, чего-то не хватает
I don't care about what you got to say, 'cause I'm different
Мне все равно, что ты скажешь, потому что я другой
That depression had me stuck in a coma, a life sentence
Эта депрессия заставила меня застрять в коме, пожизненном заключении
I ain't tryna wait, til the day that I die
Я не пытаюсь ждать до того дня, когда я умру
Sometimes I don't even want to wake, but I try
Иногда я даже не хочу просыпаться, но я стараюсь
I'm glad I overcame all the things in my life
Я рад, что преодолел все в своей жизни
Doing everything I can, I ain't letting time fly
Делая все, что в моих силах, я не позволяю времени лететь
All I did was be me, they must wanna be me
Все, что я делал, это быть собой, они должны хотеть быть мной.
Nah, this life ain't easy, I ain't get no freebies
Нет, эта жизнь непроста, я не получаю халявы
See me flexing with my craft, now I'm on the TV
Смотри, как я играю со своим ремеслом, теперь я по телевизору.
Swear to God I wouldn't blame you if you chose to leave me
Клянусь Богом, я не буду винить тебя, если ты решишь оставить меня.
If this was 1998 I would be dropping CD's
Если бы это был 1998 год, я бы выпускал компакт-диски
I ain't ever did no time but if I did then free me
У меня никогда не было времени, но если бы я это сделал, то освободил бы меня.
We was wilding playing war in the slums with BB's
Мы дико играли в войну в трущобах с BB
Plottin' on a milli, ice my neck in VV's, yeah
Построю на милли, обледенею шею в VV, да
I was down bad, but I ain't giving up
Мне было плохо, но я не сдаюсь
I was low on the bag, I had to get it up
У меня было мало денег, мне пришлось подняться.
Baby, I just need yo love but you won't give me none
Детка, мне просто нужна твоя любовь, но ты мне ничего не дашь
Nah, you don't give me none, not even a shoulder rub
Нет, ты не даешь мне ничего, даже не потираешь плечо
Got me wondering, where you at, 'cause I just need yo love
Мне интересно, где ты, потому что мне просто нужна твоя любовь
I can see it clear as day that you don't give a fuck
Я вижу ясно как день, что тебе плевать
Know a couple people still that hate to see me up
Знаю пару человек, которые все еще ненавидят меня видеть.
Don't wanna see me up, middle finger up
Не хочешь меня видеть, средний палец вверх
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Yeah, I'm gonna throw it up, throw it up
Да, я собираюсь бросить его, бросить его
Throw it up, yeah
Бросьте это, да





Авторы: George King Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.