Saint Saviour - Fight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Saviour - Fight




Fight
Борьба
You gotta stand on the dark side to see the light
Ты должен побывать во тьме, чтобы увидеть свет,
Gotta ride with the wrong side to know what's right
Должен пройти неверной дорогой, чтобы понять, где истина,
Gotta dance to an old tune night after night
Должен танцевать под старую мелодию ночь за ночью,
And maybe once in a blue moon, they'll say you're bright
И, возможно, раз в году, скажут, что ты молодец.
'Cause what's a life, what's a life without a fight
Ведь что за жизнь, что за жизнь без борьбы?
You gotta burn, gotta burn, gotta burn to stay alight
Ты должен гореть, гореть, гореть, чтобы не угаснуть.
What's a life, who wants a life without a fight?
Что за жизнь, кому нужна жизнь без борьбы?
It's how you learn, how you learn, how you learn that you're alive
Так ты учишься, учишься, учишься жить.
I have seen mysteries come to light before my eyes
Я видела, как тайны раскрываются на моих глазах,
Trodden roads, sailed the seas, chasing cars and pulled in tides
Ходила по дорогам, плавала по морям, гналась за машинами и притягивала волны.
I've heard tunes in the trees, I've seen colors in the skies
Я слышала мелодии в деревьях, видела цвета в небесах,
And it's you and it's me and it's coming at a price
И это ты и я, и это имеет свою цену.
It's a fight, what's a life without a fight
Это борьба, что за жизнь без борьбы?
And you burn, you burn and you burn to stay alive
И ты горишь, горишь, горишь, чтобы остаться в живых.
I said what's a life, don't want a life without a fight
Я сказала, что за жизнь, не хочу жизни без борьбы,
And I've learned, and I've learned, and I've learned how to survive
И я научилась, научилась, научилась выживать.





Авторы: Rebecca Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.