skies - Saint Sinner перевод на немецкий

skies

May the skies lift weights
Like feathers from your back
May your mind be water running fast

(Oh oh oh, hey ah ah, yeah)
When the sunlight is fadin'
And the circles start to show in your eyes and you feel like you need a break
Baby you could come on over tonight
You know we need someone to hold us so close
I wouldn't mind you holding me that way
You know tomorrow isn't waiting
Waiting for us
So can we take advantage of today?
May the skies lift weights
Like feathers from your back
May your mind be water running fast
May everything you see remind you
Of someone you once loved
May everything be sweet to your touch
When the daylight is rising
And your worries wash away in the rain, it must feel nice
To find it
And finally be breathin' again
(Mm mm mm, hey yeah ooh ooh hoo oh)

(Mm mm mm, oh yeah)
May the skies lift weights
Like feathers from your back
May your mind be water running fast
May everything you see remind you
Of someone you once loved
May everything be sweet to your touch
(Mm mm mm, yeah yeah ooh ooh hoo oh)
(Mm mm mm, oh yeah, yeah)
(Mm mm mm, yeah yeah ooh ooh hoo oh)
(Mm mm mm, oh yeah, yeah)

Himmel

Mögen die Himmel Gewichte heben
Wie Federn von deinem Rücken
Möge dein Geist wie schnell fließendes Wasser sein

(Oh oh oh, hey ah ah, yeah)
Wenn das Sonnenlicht schwindet
Und die Kreise in deinen Augen sichtbar werden und du das Gefühl hast, eine Pause zu brauchen
Schatz, du könntest heute Abend vorbeikommen
Du weißt, wir brauchen jemanden, der uns so nah hält
Ich hätte nichts dagegen, wenn du mich so hältst
Du weißt, der morgige Tag wartet nicht
Wartet auf uns
Also können wir den heutigen Tag nutzen?
Mögen die Himmel Gewichte heben
Wie Federn von deinem Rücken
Möge dein Geist wie schnell fließendes Wasser sein
Möge alles, was du siehst, dich erinnern
An jemanden, den du einst geliebt hast
Möge alles süß für deine Berührung sein
Wenn das Tageslicht anbricht
Und deine Sorgen im Regen weggespült werden, muss es sich schön anfühlen
Es zu finden
Und endlich wieder zu atmen
(Mm mm mm, hey yeah ooh ooh hoo oh)

(Mm mm mm, oh yeah)
Mögen die Himmel Gewichte heben
Wie Federn von deinem Rücken
Möge dein Geist wie schnell fließendes Wasser sein
Möge alles, was du siehst, dich erinnern
An jemanden, den du einst geliebt hast
Möge alles süß für deine Berührung sein
(Mm mm mm, yeah yeah ooh ooh hoo oh)
(Mm mm mm, oh yeah, yeah)
(Mm mm mm, yeah yeah ooh ooh hoo oh)
(Mm mm mm, oh yeah, yeah)