Текст и перевод песни Saint Sleep - Turpentine

Turpentine

Pessimistic pencil pusher
Cooker set to slow with nails left inside it
Find it hard to not succumb to violence
Bored and glued to television
Born to rip my insides out
And put them on a shelf
To sell to people passing by
Suffer for the bag it's no surprise
Reek of burger meat and pesticides
Regal life supplied by eating
Chemicals for seasoning
Feed me msg and pcp
Sigils in my food awakening

London bridge is burning down
Don't combust the fevers coming down
Swear I'm wasting all my fucking time
The kids are taking baths
Inside of vats of turpentine
London bridge is burning down
Don't combust the fevers coming down
Swear I'm wasting all my fucking time
The kids are taking baths
Inside of vats of turpentine

Faucet leaking got resin on the cold tap
Wrap it up take a gulp when my skin sag
Snap all my bones
Reshape for your never-ending bias
Torch the block with kerosene and watch
Shove the matches inside the ballot box
Batter up we blowing buildings up
And putting ugly dumps on top of them
You tell them that you wanna
Make it up the burning ladder
And you getting hit with the fluoride stare
Your swear it all makes sense but you couldn't even care
My heart is dense and packed with fire
But the flame is lacking flair

London bridge is burning down
Don't combust the fevers coming down
Swear I'm wasting all my fucking time
The kids are taking baths
Inside of vats of turpentine
London bridge is burning down
Don't combust the fevers coming down
Swear I'm wasting all my fucking time
The kids are taking baths
Inside of vats of turpentine

Térébenthine

Pousseur de crayon pessimiste
Cuisinière réglée sur lent avec des clous à l'intérieur
Je trouve difficile de ne pas succomber à la violence
Ennuyé et collé à la télévision
Né pour arracher mes entrailles
Et les mettre sur une étagère
Pour les vendre aux passants
Souffre pour le sac, ce n'est pas une surprise
Sent la viande hachée et les pesticides
Une vie royale fournie par la consommation
Des produits chimiques pour l'assaisonnement
Nourris-moi de glutamate monosodique et de PCP
Des sigils dans ma nourriture qui s'éveillent

Le pont de Londres brûle
Ne brûle pas les fièvres qui descendent
Je jure que je perds tout mon temps
Les enfants prennent des bains
Dans des cuves de térébenthine
Le pont de Londres brûle
Ne brûle pas les fièvres qui descendent
Je jure que je perds tout mon temps
Les enfants prennent des bains
Dans des cuves de térébenthine

Le robinet fuit, il y a de la résine sur le robinet froid
Emballe-le, prends une gorgée quand ma peau s'affaissera
Casse tous mes os
Refaçonne-les pour tes préjugés sans fin
Brûle le bloc avec du kérosène et regarde
Fous les allumettes dans l'urne
Prépare-toi, on fait sauter les immeubles
Et on met des tas moches par-dessus
Tu leur dis que tu veux
Monter l'échelle en feu
Et tu te fais frapper par le regard au fluor
Tu jures que tout a du sens, mais tu ne pouvais même pas t'en soucier
Mon cœur est dense et plein de feu
Mais la flamme manque d'éclat

Le pont de Londres brûle
Ne brûle pas les fièvres qui descendent
Je jure que je perds tout mon temps
Les enfants prennent des bains
Dans des cuves de térébenthine
Le pont de Londres brûle
Ne brûle pas les fièvres qui descendent
Je jure que je perds tout mon temps
Les enfants prennent des bains
Dans des cuves de térébenthine