Текст и перевод песни Saint T - Broken Heart, Again (feat. Olliea)

Broken Heart, Again (feat. Olliea)

(You broke my heart again)
(Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again
You broke my heart again)
Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again
I'm really tryna hear it
The pain, it keeps repeating
Your love, it has no meaning
You broke my heart again
I'm tired, I'm stressed, I'm so alone
I just need a break from all my thoughts
Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again

You knocked me down like dominoes
Distracted from all my thoughts
I loved you and that's no joke
Never felt like this before
Midnight curse, I'm paranoid
And your love, I try avoid
But my heart has been destroyed
Never felt like this before
I don't really care about you anymore, I mean it
Tell them we're together, and I'll bet you they'll believe it
Fighting with depression but it's okay cuz I'll deal with it
How are you so blind? You can't see love, your heart is freezing
Cuz I don't wanna feel like this, no
You made me feel like shit but I will always miss you
How am I meant to move on when there's memories
Looping in my head, twenty four sev- so you better

Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again
I'm really tryna hear it
The pain, it keeps repeating
Your love, it has no meaning
You broke my heart again
I'm tired, I'm stressed, I'm so alone
I just need a break from all my thoughts
Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again

And now, I'm so washed up
Said you don't love me but you just don't love how I love
That girl is
Limitless
When she shows her wickedness
You gon' need some Hennessy for when she leaves you spiritless
Yeah, cuz you're all gonna fade away
Not saving the day
When the girl tries manipulate your brain
And I warned you, this ain't a race for pain
But you ran for first place anyway
Now you're tired and you're stressed
And you're so alone
And you wonder why she doesn't pick up the phone, love
Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again
I'm really tryna hear it
The pain, it keeps repeating
Your love, it has no meaning
You broke my heart again

Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again
I'm really tryna hear it
The pain, it keeps repeating
Your love, it has no meaning
You broke my heart again
I'm tired, I'm stressed, I'm so alone
I just need a break from all my thoughts
Tell me when you mean it
I'm on the floor, I'm bleeding
Cuz I don't wanna feel it
You broke my heart again

Разбитое сердце, снова (при участии Olliea)

(Ты снова разбила мне сердце)
(Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце
Ты снова разбила мне сердце)
Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце
Я правда пытаюсь расслышать это
Боль, она продолжает повторяться
Твоя любовь, она ничего не значит
Ты снова разбила мне сердце
Я устал, я подавлен, я так одинок
Мне просто нужно отдохнуть от всех мыслей
Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце

Ты разрушила меня, как домино
Отвлекла от всех мыслей
Я любил тебя, и это не шутка
Никогда раньше такого не чувствовал
Полуночное проклятие, я параноик
И твоей любви, я пытаюсь избежать
Но мое сердце было разбито
Никогда раньше такого не чувствовал
Мне уже все равно, честно говоря
Скажи им, что мы вместе, и я уверен, они поверят
Борюсь с депрессией, но все в порядке, потому что я с ней справлюсь
Как ты можешь быть такой слепой? Ты не видишь любви, твое сердце замерзло
Потому что я не хочу так себя чувствовать, нет
Из-за тебя я чувствовал себя дерьмом, но я всегда буду скучать по тебе
Как мне двигаться дальше, когда воспоминания
Крутятся в моей голове, двадцать четыре на се- так что тебе лучше

Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце
Я правда пытаюсь расслышать это
Боль, она продолжает повторяться
Твоя любовь, она ничего не значит
Ты снова разбила мне сердце
Я устал, я подавлен, я так одинок
Мне просто нужно отдохнуть от всех мыслей
Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце

И теперь я опустошен
Ты сказала, что не любишь меня, но тебе просто не нравится, как я люблю
Эта девушка
Безгранична
Когда она показывает свою порочность
Тебе понадобится немного Hennessy, когда она оставит тебя без духа
Да, потому что вы все исчезнете
Не спасайте день
Когда девушка пытается манипулировать твоим мозгом
И я предупреждал тебя, это не гонка за болью
Но ты все равно бежал за первым местом
Теперь ты устал и ты подавлен
И ты так одинок
И ты удивляешься, почему она не берет трубку, дорогой
Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце
Я правда пытаюсь расслышать это
Боль, она продолжает повторяться
Твоя любовь, она ничего не значит
Ты снова разбила мне сердце

Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце
Я правда пытаюсь расслышать это
Боль, она продолжает повторяться
Твоя любовь, она ничего не значит
Ты снова разбила мне сердце
Я устал, я подавлен, я так одинок
Мне просто нужно отдохнуть от всех мыслей
Скажи, когда ты будешь говорить серьезно
Я на полу, истекаю кровью
Потому что не хочу этого чувствовать
Ты снова разбила мне сердце