Saint T - Unforgivable (feat. Ezra) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saint T - Unforgivable (feat. Ezra)




Unforgivable (feat. Ezra)
Impardonnable (feat. Ezra)
Unforgivable
Impardonnable
Left my side, my anger's alive, yeah
Tu as quitté mon côté, ma colère est vivante, ouais
Slightly unfaithful
Légèrement infidèle
Nowhere to hide, I'm broken inside, yeah
Nulle part se cacher, je suis brisé à l'intérieur, ouais
You went and left me
Tu es parti et tu m'as laissé
Can't say I blame you, we're now into two
Je ne peux pas dire que je te blâme, nous sommes maintenant en deux
I gave you all of me
Je t'ai tout donné
I got handed nothing, now I need something
Je n'ai rien reçu, maintenant j'ai besoin de quelque chose
I'm doing like 90 in a 50
Je roule à 90 dans une zone à 50
So I can be clear of my wounds from my past
Pour pouvoir m'éloigner de mes blessures du passé
I'm saying I'm fine but I can't just lie
Je dis que je vais bien, mais je ne peux pas mentir
Or I won't get help when I'm falling apart
Sinon, je ne serai pas aidé quand je m'effondrerai
Love me or hate me, I was the one that would be there
Aime-moi ou déteste-moi, j'étais celui qui serait
Never even had to fucking ask
Je n'ai jamais eu à demander
Can't just hide, I can't just laugh
Je ne peux pas me cacher, je ne peux pas rire
In this love race, I come last
Dans cette course à l'amour, j'arrive en dernier
Ay, in my rampage
Ay, dans mon déchaînement
In my rage, in my hurt
Dans ma rage, dans ma douleur
I could see straight
Je pouvais voir clair
We can't try again
On ne peut pas réessayer
Cuz you're still the same
Parce que tu es toujours la même
It's an never-ending cycle and it won't change
C'est un cycle sans fin et ça ne changera pas
Yeah, so how do you feel?
Ouais, alors comment te sens-tu ?
Knowing we could've worked and sorted it out and sealed a deal
Sachant qu'on aurait pu travailler et arranger les choses et sceller un accord
But you switched up and tried to escape when shit got real
Mais tu as changé d'avis et essayé de t'échapper quand les choses sont devenues sérieuses
And it got so toxic, I don't even know how I'm still here
Et ça est devenu si toxique que je ne sais même pas comment je suis encore
Unforgivable
Impardonnable
Left my side, my anger's alive, yeah
Tu as quitté mon côté, ma colère est vivante, ouais
Slightly unfaithful
Légèrement infidèle
Nowhere to hide, I'm broken inside, yeah
Nulle part se cacher, je suis brisé à l'intérieur, ouais
You went and left me
Tu es parti et tu m'as laissé
Can't say I blame you, we're now into two
Je ne peux pas dire que je te blâme, nous sommes maintenant en deux
I gave you all of me
Je t'ai tout donné
I got handed nothing, now I need something
Je n'ai rien reçu, maintenant j'ai besoin de quelque chose
Uh, I'm shattered in pieces
Euh, je suis brisé en morceaux
I'm done with leaches
J'en ai fini avec les sangsues
High tide makes me sea sick
La marée haute me rend malade de la mer
Hatred increases
La haine augmente
At the same time, I don't need this
En même temps, je n'ai pas besoin de ça
Don't need your speeches, I'm hoping that you see this
Je n'ai pas besoin de tes discours, j'espère que tu vois ça
Can't keep playing round with my heart, it's embarrassing, honestly
Je ne peux pas continuer à jouer avec mon cœur, c'est embarrassant, honnêtement
Made me look so stupid, I can carry that with honesty
Tu m'as fait paraître si stupide, je peux porter ça avec honnêteté
Say you didn't mean it, you could sell me that, probably
Dis que tu ne le pensais pas, tu pourrais me vendre ça, probablement
We both took eachother straight to hell and back, constantly
Nous nous sommes mutuellement conduits en enfer et en retour, constamment
Yeah, so how do you feel?
Ouais, alors comment te sens-tu ?
Knowing we could've worked and sorted it out and sealed a deal
Sachant qu'on aurait pu travailler et arranger les choses et sceller un accord
But you switched up and tried to escape when shit got real
Mais tu as changé d'avis et essayé de t'échapper quand les choses sont devenues sérieuses
And it got so toxic, I don't even know how I'm still here
Et ça est devenu si toxique que je ne sais même pas comment je suis encore
Unforgivable
Impardonnable
Left my side, my anger's alive, yeah
Tu as quitté mon côté, ma colère est vivante, ouais
Slightly unfaithful
Légèrement infidèle
Nowhere to hide, I'm broken inside, yeah
Nulle part se cacher, je suis brisé à l'intérieur, ouais
You went and left me
Tu es parti et tu m'as laissé
Can't say I blame you, we're now into two
Je ne peux pas dire que je te blâme, nous sommes maintenant en deux
I gave you all of me
Je t'ai tout donné
I got handed nothing, now I need something
Je n'ai rien reçu, maintenant j'ai besoin de quelque chose
(Now I need something)
(Maintenant j'ai besoin de quelque chose)





Авторы: Reece Tyzzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.