Текст и перевод песни Saint Vitus - Burial at Sea
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Burial at Sea
Погребение в море
Skull
and
crossbones
– a
field
of
black
Череп
и
кости
– черное
поле,
Thunder
roars
– lightning
cracks
Гром
гремит
– молния
сверкает.
A
phantom
ship
– she
appears
Корабль-призрак
– появляется,
Lost
horizons
– suddenly
near
Затерянные
горизонты
– вдруг
рядом.
Neptune
please
help
me
Нептун,
умоляю,
помоги
мне,
Don′t
want
no
burial
at
sea
Не
хочу
погребения
в
море.
Hear
their
laughter
– bloodless
shrieks
Слышу
их
смех
– безкровные
крики,
Tell
yourself
– dead
men
can't
scream
Говоришь
себе
– мертвецы
не
кричат.
One
legged
spectre
– riding
high
Одноногий
призрак
– парит
в
вышине,
He′s
commanding
– the
rape
of
the
sky
Он
повелевает
– насилует
небо.
Neptune
please
help
me
Нептун,
умоляю,
помоги
мне,
Don't
want
no
burial
at
sea
Не
хочу
погребения
в
море.
Twilight
killers,
blood
stained
teeth
Сумеречные
убийцы,
зубы
в
крови,
Guiding
you
into
the
reef
Ведут
тебя
к
рифам.
You
are
smashed
to
bits,
far
below
Ты
разбит
вдребезги,
глубоко
внизу,
You're
one
of
us
now,
you′ve
got
no
soul
Ты
один
из
нас
теперь,
у
тебя
нет
души.
Join
the
dead
men
– who
cannot
die
Присоединяйся
к
мертвецам
– которые
не
могут
умереть,
Committed
forever
– to
soar
′cross
the
sky
Обреченные
вечно
– парить
в
небе.
Skull
and
crossbones
– a
field
of
black
Череп
и
кости
– черное
поле,
Laughs
insanely
– but
no
one
laughs
back
Безумно
смеется
– но
никто
не
смеется
в
ответ.
Neptune
please
help
me
Нептун,
умоляю,
помоги
мне,
Don't
want
no
burial
at
sea
Не
хочу
погребения
в
море.
Neptune
please
help
me
Нептун,
умоляю,
помоги
мне,
Don′t
want
no
burial
at
sea
Не
хочу
погребения
в
море.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Chandler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.