Midnight - Sainteперевод на французский




Midnight
Minuit
Ayy, yeah
Ouais, ouais
My flex so blue like midnight
Mon style est aussi bleu que minuit
She talk too much 'cause I hit right
Elle parle trop parce que je suis bon
And no man there's gonna hit my
Et aucun homme ne pourra me surpasser
Get bare brain, got a big mind
J'ai l'esprit vif, un grand esprit
And she wanna shine with the big lights
Et elle veut briller avec les lumières
I swear man, it's too right
Je te jure, c'est parfait
She wanna do vocals in the moonlight
Elle veut chanter sous la lumière de la lune
I ain't even gotta talk, man I move right
Je n'ai même pas besoin de parler, je suis efficace
That's like three figs on the shoes right
C'est comme trois figues sur les chaussures
That's a cool price, I'm too nice
C'est un bon prix, je suis trop gentil
I know that my flex too lavish
Je sais que mon style est trop extravagant
I can't flex like you, man you're too light
Je ne peux pas rivaliser avec toi, tu es trop simple
I'm way too good for the current
Je suis bien trop bon pour le moment
But bro don't stop, just run it
Mais frérot, n'arrête pas, continue
Far from the traps, got hunnids
Loin des pièges, j'ai des billets
Know that my crodies love it
Mes gars adorent ça
I swear man your girl wanna touch it
Je te jure, ta copine veut me toucher
I done fixed up well from the old times
J'ai bien changé depuis le passé
That link that you seen don't know 'bout me man she old time
Cette meuf que tu as vue ne me connaît pas, elle est du passé
More time man, she old time
Souvent, elle est du passé
She in love with the old rhymes
Elle aime les vieux couplets
She wanna talk 'bout Blue
Elle veut parler de Blue
She wanna talk 'bout me, I wanna talk 'bout you
Elle veut parler de moi, moi je veux parler de toi
She wanna talk 'bout the goons
Elle veut parler des gars
Man they running for P, man they after the swoop
Ils courent après le fric, ils veulent le jackpot
She wanna talk 'bout me
Elle veut parler de moi
I wanna talk 'bout you and the things we do
Moi je veux parler de toi et de ce qu'on fait
What you know 'bout me?
Qu'est-ce que tu sais sur moi ?
I'm gonna tell you ish, I wanna know 'bout you
Je vais te dire la vérité, je veux savoir ce que tu penses de moi
I know you're down tonight
Je sais que tu es libre ce soir
Just drop me a text and I'll slide right through
Envoie-moi un message et je viendrai tout de suite
I know you're out tonight
Je sais que tu sors ce soir
Just count on me, girl I'm down for you
Compte sur moi, ma belle, je suis pour toi
Yeah, you know she a top boy lover
Ouais, tu sais qu'elle aime les durs
Yeah, I know I'm a top boy stunner
Ouais, je sais que je suis un beau gosse
I'm out in the 4, tryna count up more
Je suis dans le 4, j'essaie d'amasser plus
But you know she got love for the Gunners
Mais tu sais qu'elle aime les Gunners
More time, that's me, no others
Souvent, c'est moi, pas les autres
Man I move real cool, no tools
Je bouge avec classe, pas besoin d'armes
Tryna stack more P, I need jewels
J'essaie d'amasser plus de fric, j'ai besoin de bijoux
Rah
Rah
Rofongo tinotambaneo
Rofongo tinotambaneo
Ukabata mufana wangu, Sains
Ukabata mufana wangu, Sains
Tinokuraya
Tinokuraya
Sains kid
Sains kid
Yeah, you seen that my drone came badder
Ouais, tu as vu que mon drone est meilleur
I left old me last year
J'ai laissé le vieux moi l'année dernière
Told bro stay here, let me get some rack up
J'ai dit à mon frère de rester ici, de me laisser faire des bénéfices
I know they got eyes on me
Je sais qu'ils me surveillent
Coulda heard man scream "don't climb on the ladder"
J'ai entendu des gens crier "ne grimpe pas à l'échelle"
And bro told Bruce "stand by, just watch
Et mon frère a dit à Bruce "sois prêt, regarde
One guy 'cause he might get badder"
Un seul gars parce qu'il pourrait devenir meilleur"
I can't really reff my clothes
Je ne peux pas vraiment me permettre mes vêtements
When you see my clothes, that's price tag hammer
Quand tu vois mes vêtements, c'est le prix qui claque
Cool with the boys on 3
Cool avec les gars du 3
Might slide on G if my bag come right
Je pourrais me pointer chez G si mes affaires se passent bien
Left one guy offside
J'ai laissé un gars sur la touche
Had to lay back, call for the guys on 5
J'ai me calmer, appeler les gars du 5
Top boy flex when I been on socials
Style de dur quand je suis sur les réseaux sociaux
Not local, need my bank on flight
Pas local, j'ai besoin que mon compte soit à l'étranger
Flex on global, now vocal
Style global, maintenant vocal
Now my team's right here, now I'm lookin' alright
Maintenant mon équipe est là, maintenant je suis bien
Yeah, I'm feelin' all good
Ouais, je me sens bien
When it's dark home and it's said that we're gonna be up
Quand il fait noir et qu'on dit qu'on va réussir
Gonna leave this hood
Quitter ce quartier
Lane go fast, I was out with my bro on a 125
La route est rapide, j'étais avec mon frère sur un 125
Just lean and woosh
Juste penche et vroom
Young boy Sains, man you know man style on a sweet boy riddim
Jeune Sains, tu sais que mon style est sur un bon rythme
Watch your girl get took
Fais attention, ta copine va se faire prendre
I can't really say that I seen her but I pree'd her
Je ne peux pas vraiment dire que je l'ai vue, mais je l'ai remarquée
She got love for the dealers
Elle aime les dealers
Keep calm, you gon' see no harm
Reste calme, tu ne verras aucun mal
If my G take shots, make her speed up a metre
Si mon gars tire, elle accélère d'un mètre
My wave on a different current
Mon style est différent
Your flex come dead, need numerous litres
Ton style est mort, il a besoin de plusieurs litres
Up charge on the price that you see when the prof' look nice
Prix plus élevé pour ce que tu vois quand le prof est bien
And the jackpot hit us, the stacks need more, need my bankroll thicker
Et le jackpot nous a frappés, les billets ont besoin de plus, j'ai besoin que mon compte soit plus épais
Tinotoramari yako, what you mean?
Tinotoramari yako, qu'est-ce que tu veux dire ?
Hendu, Rujono
Hendu, Rujono
Ati tambaneo
Ati tambaneo
Tinokutoramari yako yesi
Tinokutoramari yako yesi
Or voenda kuna mama wako uzina maa
Or voenda kuna mama wako uzina maa
Yo, come, come, come, come here
Hé, viens, viens, viens
Look, let me tell you something quick fam, listen
Écoute, laisse-moi te dire quelque chose rapidement, écoute
Being brutally honest, yeah, not even to crush man's dreams
En étant brutalement honnête, ouais, même pour ne pas briser les rêves des gens
People are gonna like you, people are gonna hate
Les gens vont t'aimer, les gens vont te détester
You can't do nothing about that
Tu ne peux rien y faire
You have to do it your way, and your way only
Tu dois faire les choses à ta manière, et à ta manière seulement





Авторы: Gashirai Gondo, Bradley Baker, Scottie Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.