My Home Is - Saints Eleven перевод на немецкий

My Home Is

Travelin' down the highway
Singin' my songs for you and them
I've been on the road so long
I ain't seen my son since I don't know when
Watchin' you grow up on the phone
From pictures your mom sends
Seems like only yesterday
I was so surprised when you turned ten
And this road that I'm drivin', drives me home
I hope and I pray, that it don't take too long
Yeah, watch for me, wait for me
I'll be there before you know it
But right now the highway is where, my home is
If I haven't told you in a while
I sure am proud of you
Hard to believe you've become
The man that I'd thought you be
I know it's been hard on you at times
And I'm sorry
But I hope that you'll learn from my mistakes
And the things I did right
And this road that I'm drivin', drives me home
I hope and I pray, that it don't take too long
Yeah, watch for me, wait for me
I'll be there before you know it
But right now the highway is where, my home is
Just one more run and I swear, I'll settle down
But right now the fans up in Ft. Worth
They want us back in town
And this road that I'm drivin', drives me home
I hope and I pray, that it don't take too long
Yeah, watch for me, wait for me, I'll be there before you know it
But right now the highway is where, my home is

Mein Zuhause ist

Ich fahre den Highway entlang
Singe meine Lieder für dich und die anderen
Ich bin schon so lange unterwegs
Ich habe meinen Sohn nicht mehr gesehen, ich weiß nicht, seit wann
Ich sehe dich am Telefon aufwachsen
Auf Bildern, die deine Mutter schickt
Es scheint wie gestern
Ich war so überrascht, als du zehn wurdest
Und diese Straße, die ich fahre, bringt mich nach Hause
Ich hoffe und bete, dass es nicht zu lange dauert
Ja, warte auf mich, halte Ausschau nach mir
Ich werde da sein, bevor du dich versiehst
Aber im Moment ist der Highway mein Zuhause
Wenn ich es dir in letzter Zeit nicht gesagt habe
Ich bin sehr stolz auf dich
Kaum zu glauben, dass du der Mann geworden bist
Von dem ich dachte, dass du es sein würdest
Ich weiß, es war manchmal schwer für dich
Und es tut mir leid
Aber ich hoffe, du lernst aus meinen Fehlern
Und den Dingen, die ich richtig gemacht habe
Und diese Straße, die ich fahre, bringt mich nach Hause
Ich hoffe und bete, dass es nicht zu lange dauert
Ja, warte auf mich, halte Ausschau nach mir
Ich werde da sein, bevor du dich versiehst
Aber im Moment ist der Highway mein Zuhause
Nur noch eine Fahrt und ich schwöre, ich werde mich niederlassen
Aber im Moment wollen die Fans in Ft. Worth
Dass wir wieder in der Stadt sind
Und diese Straße, die ich fahre, bringt mich nach Hause
Ich hoffe und bete, dass es nicht zu lange dauert
Ja, warte auf mich, halte Ausschau nach mir, ich werde da sein, bevor du dich versiehst
Aber im Moment ist der Highway mein Zuhause