Текст и перевод песни Sajadii - Divare Arezooha

Divare Arezooha

نه هیچی نیس مثه اوایلش
دیگه مامان نمیگه برام قصه
تو بچگی میخواستم دکتر بشم
الان میرم پیش روانپزشک
هرروز میشم عصبی تر
نمیدونم کجا فقط میرم
خیلی وقته نمیجنگم برا هیچی
از اون من سرحال نیس خبری نه
این زندگی بد زده ضربشو بم
خوشی سخت شده برا من تلفظش
هرروز به دیوار آرزوهام میکوبم کلمو هی
نشده عوض هیچی برا من فقط
کوچیک شدن پیرهنام تش
خطهایی که با ماژیک میکشیدم
رو صورتم با تیغ میتراشم
نفهمیدم چی شد اصا
گذشت بیستو اندی سال بیخود همش
هرروز میگیرم دست خودمو خودم
از خیابون خودمو میکنم رد
این شهر غریبست با هوای عشق
پر از دروغو حرفای چرک
کسی عوض نمیکنه شرایطو
بجاش میده به هممون شرایط شکل

Стены желаний

Ничто не похоже на то, что было вначале.
Мама больше не рассказывает мне сказки.
В детстве я хотел стать врачом.
Теперь я хожу к психиатру.
С каждым днем я становлюсь все более раздражительным.
Не знаю куда, просто иду.
Я уже давно ни за что не борюсь.
От того бодрого меня и следа не осталось.
Эта жизнь сильно меня ударила.
Счастье стало для меня труднопроизносимым словом.
Каждый день я бьюсь головой о стену своих желаний.
Ничего для меня не изменилось.
Только мои рубашки стали меньше.
Линии, которые я рисовал маркером,
Теперь я вырезаю на своем лице лезвием.
Я не понял, что вообще произошло.
Просто впустую прошли двадцать с лишним лет.
Каждый день я беру себя за руку
И увожу себя с этой улицы.
Этот город чужой, с атмосферой любви,
Полный лжи и грязных слов.
Никто не меняет ситуацию,
Вместо этого всем нам придают форму.