Текст и перевод песни Sajeta - Evergrin

Evergrin

Sumrak je padao na grad
Stari bio je mlad
A terasa za ples

Mama tada najljepša u gradu
Je prepoznala baladu
Što je izvodio bend

Tad to bio je evergreen
Jedan predivni evergreen
Što mami na ples

Moga oca prvi put je vidjela
Od prve se zaljubila
I poželjela

Da na neku dražesnu foru
Kao u tehnikoloru
Učini nešto za nju

Da joj otpjeva evergreen
Jedan predivni evergreen
Da je zamoli za ples

I otplešu oni taj evergreen
Otplešu oni taj evergreen
Jer samo jednom si mlad

I opet sumrak, miris mora u krošnji jedne magnolije
Nasmijana lica pred objektivom mjesnog fotografa

I zbor anđela
Svatovi pred crkvom
Dvoje mladih, jedna pjesma
Čiji zvuci kao da lebde kroz zrak

Od nekud čuo se evergreen
Onaj predivni evergreen
Što ih je spojio tad

I padne suza na evergreen
Padne suza uz evergreen
Jer samo jednom si mlad

Već dugo ima da lutam s gitarom
Zvjezdanim tragom
Tražeči nju

Da joj napišem evergreen
Jedan obični evergreen
Da je zamolim za ples

I nek' za mnom ostane evergreen
Nek' padne osmjeh uz evergreen
Jer samo jednom si mlad

Da joj napišem evergreen
Jedan obični evergreen
Da je zamolim za ples

Evergrin

Dusk was falling over the city
He was young
and the dance floor

Your mother was the prettiest in the city
She recognized the ballad
That the band was performing

It was an evergreen
A beautiful evergreen
That made your mother dance

She saw my father for the first time
She fell in love at first sight
And wished

That he would do something charming
Like in a Technicolor
To do something for her

To sing her an evergreen
A beautiful evergreen
To ask her to dance

And they danced that evergreen
They danced that evergreen
Because you're only young once

And again twilight, the smell of the sea in the canopy of a magnolia
Smiling faces in front of the lens of a local photographer

And a choir of angels
Wedding guests in front of the church
Two young people, one song
Whose sounds seem to float through the air

From somewhere an evergreen was heard
That beautiful evergreen
Which joined them then

And a tear falls on the evergreen
A tear falls on the evergreen
Because you're only young once

I've been wandering with a guitar for a long time now
Starry trail
Looking for her

To write her an evergreen
A simple evergreen
To ask her to dance

And let an evergreen follow me
Let a smile fall on the evergreen
Because you're only young once

To write her an evergreen
A simple evergreen
To ask her to dance