Текст и перевод песни Sajid-Wajid feat. Benny Dayal - Chalmaar (From "Devi")

Chalmaar (From "Devi")

Chalmaar!!

Paththu mani vaakkula
Pachchayappaa's raodula
Short skirtkorr jennifer

Adithadi nadakkala
Vettu kuththu vilugala
Azhagula paakkuraa jennifer

Chellame thangame
Mellamaa paaradi
Seththu kiththu povendi

Nee sari sari nu
Orumura sonnaa
Sathiya polappendi

Appappaa hippula
Summeru winter thaan
Bend it like beckkam baby

Chalmaar!!

Love feel kannil irukku
No ball penne edharku
Namma kadhalukku naduvula
Screen edharku

Life-il tension edharku
Lighta siri enakku
Andha sirippula thaane
Sorgam irukku

Loveula vilundhu
Loveula ezhundhu
Marupadi viluvomaa

Adi penne penne va
Lovers aagi
Vaanathil parappomaa

Appappaa hippula
Summeru winter thaan
Bend it like beckkam baby

Chalmaar!!

Krishna endhan peruthaan
Vaadaa flower naanthaan
En brindhavan thottathukku
Queen neethaan

Kiss me single naanthan
Touch me mingle aavom
En thananthani desertula
Rain neethaan

Full moon naduvula
Rainbow pola azhagaa
Irukkuriye

Tea kada boiler pol
En nenjil soodaa
Kodhikkiriye

Appappaa hippula
Summeru winter thaan
Bend it like beckkam baby

Chalmaar!!

Chalmaar (De "Devi")

Chalmaar !!

Dix heures du matin
Sur la route de Pachchayappaa
Jennifer avec sa mini-jupe

Elle marche d'un pas décidé
Elle se balance avec grâce
Jennifer est si belle à regarder

Ma chérie, mon amour
Marche doucement
Je te suivrai

Tu dis toujours "oui, oui"
Avec ton doux murmure
Tu me donnes envie de te dire oui

Appappaa hippula
L'été ou l'hiver
Plie-toi comme Beckham, bébé

Chalmaar !!

L'amour brille dans tes yeux
Pas besoin de stylo pour toi
Entre notre amour
Un écran n'est pas nécessaire

Dans la vie, il n'y a pas de place pour le stress
Sourire facilement pour moi
Dans ce sourire
Se trouve le paradis

Tomber amoureux
Se relever de l'amour
Tomber amoureux à nouveau

Viens ici, ma belle
Devenons amoureux
Volons ensemble dans le ciel

Appappaa hippula
L'été ou l'hiver
Plie-toi comme Beckham, bébé

Chalmaar !!

Krishna est mon nom
Je suis une fleur de Vaadaa
Pour mon jardin de Brindhavan
Tu es la reine

Embrasse-moi, je suis seul
Touche-moi, mélangeons-nous
Dans mes vastes déserts
Tu es la pluie

Sous la pleine lune
Tu es belle comme un arc-en-ciel
Je suis là

Comme une bouilloire dans un salon de thé
Mon cœur est en ébullition
Je t'attends

Appappaa hippula
L'été ou l'hiver
Plie-toi comme Beckham, bébé

Chalmaar !!