Текст и перевод песни Sajsi MC - Mafia (mafia riddim)

Mafia (mafia riddim)

Gubiš tlo, digni glavu sa poda
Skini te amajlije, izađi odmah
Nedelja je, sad nema niko poznat

Nek se širi priča, samo on da ne dozna

Čiska, čiska, u prolazu vriska
Jer došla je patrola da napravi čistka
Zato skači dok svega ima
Mojnetovih bitova i Đerinih hitova
Životinjsko carstvo svako dete jede slasno
Svaki narkos hvali glasno
Svaki over znači kasno
Nikad više zid je beo
Nikad ševi ćune zvuk škripe gume
Nisam a i neću, jesam možda nekad
Tebra brate hoću početak
Jedna doza, dve doze sada, padam, sloboda je mala
Za sekund izgorim ali pokreti spori
Na ulici nikog, pizdim, nikog u kraju
Ispod prozora zviždim
Treći put kamen bacam jer doza nikad jača treba sada
Zato čiska čiska neko će da strada
Otimačina u sred bela dana
Ovakva se ekipa ne izbacuje iz stana

Nauči malo da ga take it easy
Nakriviš rimu kao toranj u Pizi
Opušteno nema šta Sajsi sve zna
Opušteno nema šta Sajsi sve zna

Dugo sama i loša bila sam
Par njih želi da me zadivi sa par čivasa
Džaba, izgledaju ko par irvasa
Odvedi me odavde ko zima leto iz Minhena
Reperi besne kad im rime kresnem
Kad ih sretnem nikad ne pitam "gde ste"
Deca bogataša glume da nemaju
Bogata deca o kriminalu kenjaju
Pazi se nesi zipa u kesi
Što nisi da jesi kada pitaš me gde si
Želis me jer ja sam san snova
Želis me i slušaš moje priče
Hoćeš baš mene jer moja bundica i čizmice
Odudaraju od sive ulice

A ti gubiš tlo, digni glavu sa poda
Skini te amajlije i izađi odmah
Nedelja je sad nema niko poznat
Nek se širi priča samo on da ne dozna

Nauči malo da ga take it easy
Nakriviš rimu kao toranj u Pizi
Opušteno nema šta Sajsi sve zna
Opušteno nema šta Sajsi sve zna
Opušteno nema šta Sajsi sve zna

Mafia (mafia riddim)

Loose your footing, lift your head off the floor
Take off those amulets, get out of here right now
Sunday, there's no one you know out there now

Let the story spread, just make sure he doesn't find out

Clean, clean, there's screaming all around
'Cause the patrol's here to clean things up
So dance while you still can
To Mojneto's beats and Đerin's hits
In the animal kingdom, every child is a tasty treat
Every junkie sings its praises loud
Every overdose means the end
No more white walls
No more Chevys, just the sound of tires squealing
I'm not, and I won't be, maybe I once was
Brother, I need the beginning
One dose, two doses now, I'm falling, freedom is small
I burn up in a second, but my movements are slow
No one on the street, I'm alone, no one around
I'm whistling under the window
Third time I'm throwing stones, 'cause I need a stronger dose now
So clean, clean, someone's gonna pay
Mugging in broad daylight
A team like this doesn't just get kicked out of an apartment

Learn to take it easy
You're leaning your rhymes like the Tower of Pisa
Relax, there's nothing to it, Sajsi knows it all
Relax, there's nothing to it, Sajsi knows it all

I was alone and lonely for so long
A few want to impress me with some flashy words
It's useless, they look like a couple of deer
Take me away like winter takes summer from Munich
Rappers get mad when I drop my rhymes
When I see them, I never ask, "Where have you been?"
Rich kids pretending they have nothing
Rich kids fantasizing about crime
Be careful, don't carry a wallet
You act like you're not there when you ask me where you are
You want me because I'm the dream of your dreams
You want me and you listen to my stories
You want me because my jacket and boots
Contrast with the gray of the streets

But you're losing your footing, lift your head off the floor
Take off those amulets and get out of here right now
Sunday, there's no one you know out there now
Let the story spread, just make sure he doesn't find out

Learn to take it easy
You're leaning your rhymes like the Tower of Pisa
Relax, there's nothing to it, Sajsi knows it all
Relax, there's nothing to it, Sajsi knows it all
Relax, there's nothing to it, Sajsi knows it all