Текст и перевод песни Sajsi MC - Sa Devojkom U Shopping Mall

Sa Devojkom U Shopping Mall

Jao bože, koliko su lepe ove cipele!
Super su, baš su lepe
Je l' da?
E, al' idem večeras kod Žurketa, Liga šampiona kao
Nemoj da sam te više čula da govoriš takve gluposti, pa ti mene vodiš na Magazin večeras!
Pa znaš da imaju reunion turneju?

Bio si nekad svoj
Sad izvodiš devojku u shopping mall
Lud, neustrašiv, a znam da se plašiš
Da ne sazna tvoju prošlost
Jer dobar si zet
Prekrio si ožiljke i misliš da si lep

S kim si se gudrô? S kim si se tukô?
Ko te je privodio? Koga si privodio?
Ništa ona ne zna, ništa ona ne shvata
Ispijate kapućino, umerena zezanja

Jebeš tu vezu, ako moraš da se menjaš
Ona je običnjak, ti si van sistema
Pokušavaš da uđeš u taj novi klub
Nema tamo 'kcije, drug drugu nije drug

(Drug drugu nije drug, honey)
(Drug drugu nije drug, ho-honey)
(Drug drugu nije drug, honey)

(Yes darling, no honey)
Ništa bleja, samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

(Yes darling, no honey)
Ništa bleja, samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

Zabranjeno pušenje, marš iz dnevne sobe!
Blow job je za grešnice, udri me do zore!
Nekad si bio samo naš
Divljanje po gradu, zadnja stanica je Taš

Nekad si bio samo svoj
Kočio si zemlju, usporavô si joj hod
Zaustavljao vreme, gudri davô vajb
Hajpovao nebo, razarao mu sklad
Sad idete na slave, krštenja, svadbe
Mislim, to je u redu, da ne izgledaš kô barmen

Sada si pro, tako profi
Samo energy, ništa vopi
Samo dresura
Emo tortura
Sa devojkom u shopping mall
Ti si opasna figura (ti si, ti si)
(Ti si opasna figura)
(Ti si opasna figura)
(Ti si opasna figura)
(Ti si opasna figura)
(Ego tortura)
(Ego tortura)
(Ego tortura)
(Ti si opasna figura)

Yes darling, no honey
Ništa bleja, samo money-money-money
Honey? Samo money-money-money
Honey? Samo money-money-money

Yes darling, no honey
Ništa bleja, samo money-money-money
Honey? Samo money-money-money
Ho-Honey? Samo money-money-money

(Yes darling, no honey)
Ništa bleja, samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

(Yes darling, no honey)
(Honey?)
(Ho-Honey?)

(Yes darling, no honey)
Ništa bleja, samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

(Yes darling, no honey)
Ništa bleja, samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

(Honey?) Samo money-money-money
(Ho-Honey?) Samo money-money-money

(Honey?) Samo money-money-money
(Honey?) Samo money-money-money

Samo dresura
Emo tortura
Sa devojkom u shopping mall
Sa devojkom u shopping mall
Sa devojkom u shopping mall
Sa devojkom u shopping mall...

With a Girlfriend at the Shopping Mall

Oh God, these shoes are so beautiful!
They are great, they're beautiful
Are they?
Well, but I'm going to Žurket's tonight, Champions League!
Don't let me hear you say such stupid things again, you're taking me to a Magazin tonight!
Well, you know they have a reunion tour?

You used to be yourself
Now you take your girlfriend to the shopping mall
Wild, fearless, but I know you're afraid
That she will find out about your past
Because you are a good son-in-law
You have covered the scars and think you are beautiful

With whom have you been messing? Who have you been fighting with?
Who brought you in? Who did you bring in?
She doesn't know anything, she doesn't understand anything
You drink cappuccino, moderate jokes

Fuck that relationship if you have to change yourself
She's an ordinary girl, you're out of the system
You are trying to get into that new club
There is no action there, friends are not friends

(Friends are not friends, honey)
(Friends are not friends, ho-honey)
(Friends are not friends, honey)

(Yes darling, no honey)
Nothing pale, just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

(Yes darling, no honey)
Nothing pale, just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

Smoking is forbidden, get out of the living room!
Blow job is for sinners, hit me until dawn!
You were only ours once
Wild around the city, the last stop is Tash

You used to be yourself
You were slowing down the earth, slowing down its progress
Stopping time, giving beat vibe
Hyping the sky, destroying its harmony
Now you go to celebrations, baptisms, weddings
I mean, that's okay, so you don't look like a bartender

Now you're a pro, so pro
Only energy, nothing fake
Only training
Emo torture
With a girlfriend at the shopping mall
You are a dangerous figure (you are, you are)
(You are a dangerous figure)
(You are a dangerous figure)
(You are a dangerous figure)
(You are a dangerous figure)
(Ego torture)
(Ego torture)
(Ego torture)
(You are a dangerous figure)

Yes darling, no honey
Nothing pale, just money-money-money
Honey? Just money-money-money
Honey? Just money-money-money

Yes darling, no honey
Nothing pale, just money-money-money
Honey? Just money-money-money
Ho-Honey? Just money-money-money

(Yes darling, no honey)
Nothing pale, just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

(Yes darling, no honey)
(Honey?)
(Ho-Honey?)

(Yes darling, no honey)
Nothing pale, just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

(Yes darling, no honey)
Nothing pale, just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

(Honey?) Just money-money-money
(Ho-Honey?) Just money-money-money

(Honey?) Just money-money-money
(Honey?) Just money-money-money

Only training
Emo torture
With a girlfriend at the shopping mall
With a girlfriend at the shopping mall
With a girlfriend at the shopping mall
With a girlfriend at the shopping mall...