Текст и перевод песни Sajsi MC feat. DJ BKO - Bes
Vrlo
svesna,
vrlo,
vrlo
svesna
Je
suis
très
consciente,
très,
très
consciente
Da
ne
znam
da
se
iskontrolišem
Que
je
ne
sais
pas
me
contrôler
Kad
sam
besna
Quand
je
suis
en
colère
I
nema
mesta,
nema,
nema
mesta
Et
il
n'y
a
pas
de
place,
pas
de
place,
pas
de
place
Razum
kaže
"ćao"
La
raison
dit
"au
revoir"
Da
se
smirim
sama
ne
znam
Je
ne
sais
pas
me
calmer
toute
seule
Hitna
pomoć,
bolje
nemoj
da
je
zoveš
Les
secours,
il
vaut
mieux
ne
pas
les
appeler
Osim
ako
neće
na
drugu
planetu
da
me
voze
Sauf
s'ils
ne
veulent
pas
me
conduire
sur
une
autre
planète
'Ajde
da
me
lansiraš
Allez,
lance-moi
U
drugu
dimenziju
Dans
une
autre
dimension
Ne
podnosim
sada
sebe
Je
ne
supporte
pas
moi-même
maintenant
Želim
suspenziju
Je
veux
une
suspension
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
te
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
te
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
tе
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
tе
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
Zaključan
mi
profil
preti
Mon
profil
verrouillé
me
menace
A
mene
to
loži
Et
ça
me
fait
vibrer
Zaključan
mi
profil
preti
Mon
profil
verrouillé
me
menace
Prskam
sekret
po
planeti
Je
vaporise
du
secret
sur
la
planète
Anonimus
si-si
Tu
es
anonyme
Ne
znam
ko
si
Je
ne
sais
pas
qui
tu
es
Zašto
pretiš
devojci
sa
rosom
u
kosi?
Pourquoi
menaces-tu
une
fille
avec
de
la
rosée
dans
les
cheveux
?
Dajem
vam
tu
vlažnost
Je
vous
donne
cette
humidité
Ako
je
majka
mrtva,
ja
sam
maćeha
nacija
Si
ma
mère
est
morte,
je
suis
la
belle-mère
de
la
nation
Od
ilegalnih
stvari
bude
mi
bolje
Je
me
sens
mieux
avec
des
choses
illégales
Od
legalnih
Avec
des
choses
légales
A
meni
bude
samo
gore
Et
je
ne
me
sens
que
plus
mal
A
ja
bi'
gore,
po
viši
smisao
Et
j'aimerais
être
plus
haut,
dans
un
sens
plus
profond
Otkrij
mi
tajnu
gde
pijanči
misao
Révèle-moi
le
secret
où
la
pensée
est
ivre
Bes
na
Mars
u
Ovnu
La
colère
sur
Mars
en
Bélier
Znači
katastrofu
Cela
signifie
une
catastrophe
Puknem
na
sitnicu
Je
craque
pour
un
rien
Sagorim
u
tom
špicu
Je
brûle
dans
ce
pic
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
te
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
te
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
te
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
te
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
te
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
te
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
Malo
bi'
te
ljubila
Je
t'aimerais
un
peu
Malo
bi'
te
ubila
Je
t'aimerais
un
peu
Skockala
ti
koktel
Je
t'ai
préparé
un
cocktail
Dok
curim
ti
niz
butina
Alors
que
je
coule
le
long
de
tes
cuisses
Malo
bi'
te
čekala
Je
t'attendrais
un
peu
Malo
bi'
te
seckala
Je
te
couperais
un
peu
Nisam
ekstra
luda
Je
ne
suis
pas
folle
Ja
sam
ekstra
nevina
Je
suis
extraordinairement
innocente
U
kojoj
kući,
u
kojoj
kući,
Dans
quelle
maison,
dans
quelle
maison,
U
kojoj
kući
ti
je
bes,
bes,
bes?
Dans
quelle
maison
est
ta
colère,
colère,
colère
?
U
kojoj
kući,
u
kojoj
kući
Dans
quelle
maison,
dans
quelle
maison
U
kojoj
kući
ti
je
bes,
bes,
bes?
Dans
quelle
maison
est
ta
colère,
colère,
colère
?
U
kojoj
kući,
u
kojoj
kući
Dans
quelle
maison,
dans
quelle
maison
U
kojoj
kući
ti
je
bes,
bes,
bes?
Dans
quelle
maison
est
ta
colère,
colère,
colère
?
U
kojoj
kući,
u
kojoj
kući
Dans
quelle
maison,
dans
quelle
maison
U
kojoj
kući
ti
je
bes,
bes,
bes?
Dans
quelle
maison
est
ta
colère,
colère,
colère
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cedomir Miljkovic, Ivana Rašić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.