Текст и перевод песни Sak Luke - Mi Amor Es de Otra

Mi Amor Es de Otra

Aaaaaah, aaaaaah
Yo la he esperado y nunca ha llegado
Usted es parte de mi pasado y ahora resulta
Que ahora está confusa
Yo la he buscado y la he comparado
Y en otro cuerpo la he imaginado
Fue mi tortura, toda una locura

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo, no quiero
Y hace tiempo que he dejado de esperar, no vas a entrar
Y hace tiempo que mis noches lo pasan solas
Mi amor ya es de otra
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, que va ser

Aaaaaah, aaaaaah (que va ser, si...
Mi amor es de otra, mi amor ya es de otra)

Princesa ya he dejado de tenerte en mi mente
Tu ausencia en el pasado la ha cobrado el presente
Mi amor es de otra, y tu la espectadora de tu propia derrota
Ese hombre la ha dejado con toda la malicia
Y lo siento pero mi corazón dice que se ha hecho justicia (es lo que siento pero)
De quien fue la culpa, mía mía mía no

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo oh oh oh
Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo yoo yoo, no quiero
Y hace tiempo que he dejado de esperar, no vas a entrar
Y hace tiempo que mis noches lo pasan solas
Mi amor ya es de otra

Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, que va ser

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yooo
Mi amor ya es de otra

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo yoo yoo

Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted (ya es de otra)
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, mi amor ya es de otra aaah

Mon amour est à une autre

Aaaaaah, aaaaaah
Je t’ai attendue, mais tu n’es jamais arrivée
Tu fais partie de mon passé et maintenant il s’avère
Que tu es maintenant confuse
Je t’ai cherchée et je t’ai comparée
Et je t’ai imaginée dans un autre corps
C’était ma torture, une véritable folie

Tu as l’air si seule
Ton heure est arrivée
Si maintenant tu veux être avec moi, je ne veux pas
Il y a longtemps que j’ai arrêté d’attendre, tu ne vas pas entrer
Il y a longtemps que mes nuits sont passées seules
Mon amour est à une autre
Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Qu’est-il devenu, qu’est-il devenu, et que deviens-tu
Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Que va-t-il arriver, que va-t-il arriver

Aaaaaah, aaaaaah (que va-t-il arriver, si…
Mon amour est à une autre, mon amour est déjà à une autre)

Princesse, j’ai cessé de te garder dans mes pensées
Ton absence dans le passé a été réclamée par le présent
Mon amour est à une autre, et tu es la spectatrice de ta propre défaite
Cet homme l’a quittée avec toute sa malice
Et je suis désolé, mais mon cœur dit que justice a été faite (c’est ce que je ressens, mais)
Qui était le coupable, moi moi moi non

Tu as l’air si seule
Ton heure est arrivée
Si maintenant tu veux être avec moi, oh oh oh
Tu as l’air si seule
Ton heure est arrivée
Si maintenant tu veux être avec moi, je ne veux pas
Il y a longtemps que j’ai arrêté d’attendre, tu ne vas pas entrer
Il y a longtemps que mes nuits sont passées seules
Mon amour est déjà à une autre

Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Qu’est-il devenu, qu’est-il devenu, et que deviens-tu
Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Que va-t-il arriver, que va-t-il arriver

Tu as l’air si seule
Ton heure est arrivée
Si maintenant tu veux être avec moi
Mon amour est déjà à une autre

Tu as l’air si seule
Ton heure est arrivée
Si maintenant tu veux être avec moi

Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Qu’est-il devenu, qu’est-il devenu, et que deviens-tu (elle est à une autre)
Oh amour, oh amour, qu’est-il arrivé, qu’est-il arrivé
Que va-t-il arriver, mon amour est déjà à une autre aaah