Текст и перевод песни Sakarias feat. Pernilla August & Titiyo - Mars (tætu'in)

Mars (tætu'in)

(Fast ingen-alat du vet vad jag-dig, min längtan, mi-bara du)

(Je ne sais pas ce que je ressens pour toi, mon désir, mon seul désir est toi)

(Blott du mig ger- enda litet ord, är jag din)

(Si tu me donnes un seul petit mot, je suis à toi)

(Du)

(Toi)

(Ty solen torkar tåren, det finns ej kval däri)

(Car le soleil sèche les larmes, il n'y a pas de souffrance en lui)

(En skur på gröna knoppar som springa efteråt)

(Une averse sur les bourgeons verts qui courent après)

(Ett salt av honungsdroppar är hjärtats ungdomsgråt)

(Un sel de gouttes de miel est le cri de la jeunesse du cœur)

(Vakna! Sakarias, vakna!)

(Réveille-toi ! Sakarias, réveille-toi !)

(Vakna! Sakarias!)

(Réveille-toi ! Sakarias !)

(Vakna...)

(Réveille-toi...)

Ljus in i lägenheten på morgonen

Lumière dans l'appartement le matin

Igenom persienn-en-en-erna

À travers les stores

Vart har jag vart den senaste tiden?

Où étais-je ces derniers temps ?

Varför har jag inte känt såhär hela tiden?

Pourquoi je ne me suis pas senti comme ça tout le temps ?

Kan typ känna blommorna från gården

Je sens presque les fleurs du jardin

För det blommar på våren

Parce que les fleurs fleurissent au printemps

Och det är vår ige-gen

Et c'est le printemps à nouveau

Den blomstertid nu kommer

La saison des fleurs arrive maintenant

Vi har nog aldrig vart såhär högt upp

On n'a jamais été aussi haut

Vi har nog aldrig vart såhär högt upp

On n'a jamais été aussi haut

Jag kan se den nu

Je peux la voir maintenant

Jag kan se hela världen nu

Je peux voir le monde entier maintenant

Jag är på väg nu

Je suis en route maintenant

På väg

En route

Jag är på väg nu

Je suis en route maintenant

På väg

En route

Jag är på väg att gå crazy