Sakarias - Bellagio - перевод текста песни на немецкий

Bellagio - Sakariasперевод на немецкий




Bellagio
Bellagio
I en bil mellan festen och efterfesten
In einem Auto zwischen der Party und der Afterparty
Vet inte vart vi ska jag ba földe efter resten
Weiß nicht, wohin wir sollen, ich bin einfach dem Rest gefolgt
Skummar igenom SMSn
Überfliege die SMS
Dom kollar instagram
Sie schauen Instagram
Chauffören vill veta adressen
Der Fahrer will die Adresse wissen
Bakom mina solglasögon kan jag va mig själv
Hinter meiner Sonnenbrille kann ich ich selbst sein
Har inte vart Här hög sen jag var 18
War nicht mehr so high, seit ich 18 war
Och det var några år sen
Und das ist ein paar Jahre her
mycket sprit mycket i lougen
So viel Alkohol, so viel in der Lounge
Och nu firar vi som om någon fyllde år men
Und jetzt feiern wir, als ob jemand Geburtstag hätte, aber
Vi fyller inte år än
Wir haben noch keinen Geburtstag
Som om vi var utanför Bellagio
Als wären wir vor dem Bellagio
Men ska snart tillbaks till Hägerstenåsen
Aber sollen bald zurück nach Hägerstenåsen
Jag älskar deras upmärksamhet
Ich liebe ihre Aufmerksamkeit
Jag vet att det är svagt med det är som det är
Ich weiß, das ist schwach, aber es ist, wie es ist
Gatorna är kalla
Die Straßen sind kalt
Snön den har börjat falla
Der Schnee hat begonnen zu fallen
Men det känns som om jag
Aber es fühlt sich an, als ob ich
Har fötterna i poolen
Die Füße im Pool hätte
Inte föttera jorden
Nicht die Füße auf der Erde
Huvudet bland molnen
Den Kopf in den Wolken
Om inte huvudet månen
Wenn nicht den Kopf auf dem Mond
Yeah
Yeah
Om inte huvudet månen
Wenn nicht den Kopf auf dem Mond
För länge vi roterar runt solen ska jag
Denn solange wir uns um die Sonne drehen, werde ich
ögonlock tunga i nåns soffa
Augenlider schwer auf jemandes Sofa
Allting känns långt borta
Alles fühlt sich so weit weg an
Och det är väl det som är poängen
Und das ist wohl der Punkt
Nån röker i fönsteret
Jemand raucht am Fenster
Nån sitter i sängen
Jemand sitzt im Bett
Och folk som är i köket det är här det känns som hemma
Und Leute, die in der Küche sind, hier fühlt es sich wie zu Hause an
Men det här är inte hemma
Aber das hier ist nicht zu Hause
Nej
Nein
Jag vill ba känna nånting
Ich will nur etwas fühlen
Nånting
Etwas
Jag vill ba känna nånting
Ich will nur etwas fühlen
ännu en långfilm
Noch ein Spielfilm
Drack lite mer hoppas det händer nånting
Hab noch etwas getrunken, hoffe, es passiert etwas
Drack lite mer hoppas det hände någonting
Hab noch etwas getrunken, hoffe, es ist etwas passiert
Champagne
Champagner
mycket champagne
So viel Champagner
Som drick upp innan vi splittras som madame
Der getrunken wird, bevor wir zerbrechen wie Madame
Champagne
Champagner
mycket champagne
So viel Champagner
Som dricks upp innan vi splittras som madame ye
Der getrunken wird, bevor wir zerbrechen wie Madame, yeah
å mycket jag vill säga
So viel, was ich sagen will
Men jag når aldrig riktigt fram
Aber ich komme nie richtig durch
Bellagio
Bellagio
Bellagio
Bellagio
Bellagio
Bellagio
Jag har fötterna i poolen
Ich habe die Füße im Pool
Inte fötterna jorden
Nicht die Füße auf der Erde
Huvudet bland molnen
Den Kopf in den Wolken
Om inte huvudet bland molnen
Wenn nicht den Kopf in den Wolken
Om inte huvudet månen
Wenn nicht den Kopf auf dem Mond
Om inte huvudet månen
Wenn nicht den Kopf auf dem Mond
För länge vi roterar runt solen ska jag
Denn solange wir uns um die Sonne drehen, werde ich
Jag ser färger jag ses moln nu
Ich sehe Farben, ich sehe Wolken jetzt
Båten åkte in i väggen och jag såg hur
Das Boot fuhr gegen die Wand und ich sah, wie
Kulliserna dom föll isär
Die Kulissen auseinanderfielen
Jag kan se hela världen här ifrån nu
Ich kann die ganze Welt von hier aus sehen jetzt
Hela världen här ifrån nu
Die ganze Welt von hier aus jetzt
Väggarna dom rasar ner en efter en
Die Wände stürzen ein, eine nach der anderen
Påväg bort från allting som jag känner igen
Auf dem Weg weg von allem, was ich kenne
Ingen silversked dom blev sin egen silver smed
Kein Silberlöffel, sie wurden ihr eigener Silberschmied
Och det är mycket vi vill hinna med
Und es gibt so viel, was wir schaffen wollen
Vad gör vi här baby finns det inge som vet
Was machen wir hier, Baby, gibt es niemanden, der es weiß
Men jag vet abstrakt ingenting är konkret
Aber ich weiß abstrakt, nichts ist konkret
många frågor men svår
So viele Fragen, aber so wenige Antworten
tio frågor kanske två svar
Auf zehn Fragen vielleicht zwei Antworten
Om ens ett svar kansk inte rätt svar
Wenn überhaupt eine Antwort, vielleicht nicht die richtige Antwort
Det är säkert fel svar a det är säker fels svar
Es ist sicher die falsche Antwort, ja, es ist sicher die falsche Antwort
Försöker komma fram med det är bara telesvar
Versuche durchzukommen, aber es ist nur die Mailbox
Och upptaget hela tiden
Und die ganze Zeit besetzt
Jag är tillbaka det är tiden
Ich bin zurück, es ist an der Zeit
Hon är äkta
Sie ist echt
Världen den är feg men
Die Welt ist feige, aber
Hon är äkta
Sie ist echt
Hon är äkta äkta äkta
Sie ist echt, so echt, so echt
Hn är äkta
Sie ist echt
Världen den är feg
Die Welt ist feige
Men hon är äkta
Aber sie ist echt





Авторы: Dante Kinnunen, Martin Sakarias Berger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.