Текст и перевод песни SAKI - Beyoğlu

Beyoğlu

Beyoğlu'nda gezersin
Gözlerini süzersin
Beyoğlu'nda gezersin
Gözlerini süzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin niçin beni üzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Nicin Niçin beni üzersin
Mavi gözlük takarsın
Çok canları yakarsın
Mavi gözlük takarsın
Çok yanları yakarsın
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin Niçin beni üzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin Niçin beni üzersin
(Aah aah)Gel gel gel bana
Gel bana gel
(Aah aah) Gel gel yanıma
Yanıma gel
Beyoğlu'nda gezersin
Gözlerini süzersin
Beyoğlu'nda gezersin
Gözlerini süzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin niçin beni üzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Nicin Niçin beni üzersin
Mavi gözlük takarsın
Çok canları yakarsın
Mavi gözlük takarsın
Çok yanları yakarsın
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin Niçin beni üzersin
Sevdiceğim yavrucağım
Niçin Niçin beni üzersin
(Aah aah)Gel gel gel bana
Gel bana gel
(Aah aah) Gel gel yanıma
Yanıma gel!

Beyoğlu

Tu te promènes à Beyoğlu
Tu regardes autour de toi
Tu te promènes à Beyoğlu
Tu regardes autour de toi
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Tu portes des lunettes bleues
Tu brises beaucoup de cœurs
Tu portes des lunettes bleues
Tu brises beaucoup de cœurs
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
(Aah aah) Viens, viens, viens vers moi
Viens vers moi
(Aah aah) Viens, viens à côté de moi
A côté de moi
Tu te promènes à Beyoğlu
Tu regardes autour de toi
Tu te promènes à Beyoğlu
Tu regardes autour de toi
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Tu portes des lunettes bleues
Tu brises beaucoup de cœurs
Tu portes des lunettes bleues
Tu brises beaucoup de cœurs
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
Mon amour, mon petit chat
Pourquoi, pourquoi me fais-tu souffrir ?
(Aah aah) Viens, viens, viens vers moi
Viens vers moi
(Aah aah) Viens, viens à côté de moi
A côté de moi!