Duvar - Akustik - Sakiler перевод на немецкий

Duvar - Akustik

Seninle bi' daha aynı yolda yürümem
Seninle yürüyene yolda tuzakların var
Bir daha asla dokunmam tenine
Senin teninden önce duvarların var

Ben o duvarlara çarpa çarpa nasır tuttum
Ağlaya ağlaya yosun tuttum
Ben o duvarlara çarpa çarpa nasır tuttum
Ağlaya ağlaya yosun tuttum

Derin bi' nefes alır gibi batıyoruz, yükümüz ağır
Yeni bi' söz söylemek için ölmek mi gerekir?
Hadi bi' cesaret sen de taşın altına koy elini
İnadına inadına sevişmeli bağır çağır

Derin bi' nefes alır gibi batıyoruz, yükümüz ağır
Yeni bi' söz söylemek için ölmek mi gerekir?
Hadi bi' cesaret sen de taşın altına koy elini
İnadına inadına sevişmeli bağır çağır

Seninle bi' daha aynı yolda yürümem
Seninle yürüyene yolda tuzakların var
Bir daha asla dokunmam tenine
Senin teninden önce duvarların var

Ben o duvarlara çarpa çarpa nasır tuttum
Ağlaya ağlaya yosun tuttum
Ben o duvarlara çarpa çarpa nasır tuttum
Ağlaya ağlaya yosun tuttum

Derin bi' nefes alır gibi batıyoruz, yükümüz ağır
Yeni bi' söz söylemek için ölmek mi gerekir?
Hadi bi' cesaret sen de taşın altına koy elini
İnadına inadına sevişmeli bağır çağır

Derin bi' nefes alır gibi batıyoruz, yükümüz ağır
Yeni bi' söz söylemek için ölmek mi gerekir?
Hadi bi' cesaret sen de taşın altına koy elini
İnadına inadına sevişmeli bağır çağır

Duvar - Akustik

Ich werde nie wieder mit dir auf demselben Weg gehen
Auf dem Weg, den du gehst, gibt es Fallen
Ich werde deine Haut nie wieder berühren
Vor deiner Haut gibt es Mauern

Ich habe mich immer wieder an diese Mauern gestoßen und Hornhaut bekommen
Ich habe geweint und Moos angesetzt
Ich habe mich immer wieder an diese Mauern gestoßen und Hornhaut bekommen
Ich habe geweint und Moos angesetzt

Wir sinken, als würden wir tief Luft holen, unsere Last ist schwer
Muss man sterben, um neue Worte zu sagen?
Komm schon, zeig etwas Mut und leg auch deine Hand unter den Stein
Trotz allem, trotz allem sollten wir leidenschaftlich lieben, schreien und rufen

Wir sinken, als würden wir tief Luft holen, unsere Last ist schwer
Muss man sterben, um neue Worte zu sagen?
Komm schon, zeig etwas Mut und leg auch deine Hand unter den Stein
Trotz allem, trotz allem sollten wir leidenschaftlich lieben, schreien und rufen

Ich werde nie wieder mit dir auf demselben Weg gehen
Auf dem Weg, den du gehst, gibt es Fallen
Ich werde deine Haut nie wieder berühren
Vor deiner Haut gibt es Mauern

Ich habe mich immer wieder an diese Mauern gestoßen und Hornhaut bekommen
Ich habe geweint und Moos angesetzt
Ich habe mich immer wieder an diese Mauern gestoßen und Hornhaut bekommen
Ich habe geweint und Moos angesetzt

Wir sinken, als würden wir tief Luft holen, unsere Last ist schwer
Muss man sterben, um neue Worte zu sagen?
Komm schon, zeig etwas Mut und leg auch deine Hand unter den Stein
Trotz allem, trotz allem sollten wir leidenschaftlich lieben, schreien und rufen

Wir sinken, als würden wir tief Luft holen, unsere Last ist schwer
Muss man sterben, um neue Worte zu sagen?
Komm schon, zeig etwas Mut und leg auch deine Hand unter den Stein
Trotz allem, trotz allem sollten wir leidenschaftlich lieben, schreien und rufen