Sakima - Death Is in the Air - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sakima - Death Is in the Air




Is my heart breaking
Разбивается ли моё сердце
Or do I have one at all
Имею ли его я вообще
Am I feeling or faking
Я чувствую или притворяюсь
I don't know anymore
Я больше не знаю
What's in the back of my head?
Что на затворах моей головы?
It's just like white noise
Просто белый шум
Or a demon under his breath
Или демон под его дыханием
Telling me it's time to dance with death
Говорящий мне, что пришло время танцевать со смертью
Some nights I'm possessed
Иногда я одержим
No I never
Нет, я никогда
See it coming
Не видел его приближения
Till it holds me down like an anchor
Пока он удерживает меня словно якорь
No I never
Нет, я никогда
Hear the drumming
Не слышал барабанной дроби
Till I'm too far into the rapture
Пока я в слишком сильном восторге
I wish I could be brave
Хотел бы я быть храбрым
Death is in the air, death is in the air, oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть, о
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу
Death is in the air, death is in the air, oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть, о
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу
I feel the ache of the waiting
Я чувствую ожидания боль
I feel the tar in my lungs
Я чувствую в лёгких смолу
For every debt that I'm paying
За каждый долг, что я плачу
I'm no further along
Я не продвинулся далее
What if I give up the ghost
Что, если я откажусь от этого призрака
And just become one myself
И просто стану собой
Dunno why I'm holding my breath
Не знаю, зачем задерживаю дыхание
Cuss they all let me down in the end
Ведь все они подвели меня в итоге
And I just forgive them
И я просто прощаю их
No I never
Нет, я никогда
See it coming
Не видел его приближения
Till I lose myself to the anger
Пока я не потеряю себя в гневе
No I never
Нет, я никогда
See it coming
Не видел его приближения
Till The crying turns into laughter
Пока слезы не превратятся в смех
I wish I could be brave
Хотел бы я быть храбрым
Death is in the air death is in the air oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть ох
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу
Death is in the air, death is in the air, oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть, о
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу
Death is in the air, death is in the air, oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть, о
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу
Death is in the air, death is in the air, oh
В воздухе смерть, в воздухе смерть, о
Do it or don't I never know so I
Делать или нет никогда не знаю я, так что
Keep dancing on a pipe dream
Продолжаю танцевать на несбыточной мечте
Keep laughing when I wanna scream
Продолжаю смеяться, пока закричать хочу






Авторы: Isaac Quinn, Brenton Duvall

Sakima - Death Is in the Air
Альбом
Death Is in the Air
дата релиза
16-02-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.