Текст и перевод песни Sakin - Edepsiz Komedya

Edepsiz Komedya

Gözlerin
Ya vardı aklımda
Biz çoktan unuttuk
Dünya dediklerini

"Aşk bir kaza", dedin
Bizse sağ kurtulduk
Bugün senin günün
Onu da mahvettin

Seni sorana, "Her yanım" derim
Ve dahasını da eklerim
Ellerini uzat ki dokunsun
Parmaklarım bugün

Seni sorana, "Her yanım" derim
Ve dahasını da eklerim
Ellerini uzat ki dokunsun
Parmaklarım

Gözlerin
Ya vardı aklımda
Biz çoktan unuttuk
Dünya dediklerini

"Aşk bir kaza", dedin
Bizse sağ kurtulduk
Bugün senin günün
Onu da mahvettin

Seni sorana, "Her yanım" derim
Ve dahasını da eklerim
Ellerini uzat ki dokunsun
Parmaklarım bugün

Seni sorana, "Her yanım" derim
Ve dahasını da eklerim
Ellerini uzat ki dokunsun
Parmaklarım

Parmaklarım
Parmaklarım bugün

Comédie Indécente

Tes yeux
Ils étaient dans mon esprit
Nous avons oublié
Ce que le monde disait

"L'amour est un accident", tu as dit
Et nous avons survécu
Aujourd'hui, c'est ton jour
Tu l'as aussi ruiné

Si on me demande de toi, je dirai "Tout de moi"
Et j'ajouterai encore
Étends tes mains pour qu'elles touchent
Mes doigts aujourd'hui

Si on me demande de toi, je dirai "Tout de moi"
Et j'ajouterai encore
Étends tes mains pour qu'elles touchent
Mes doigts

Tes yeux
Ils étaient dans mon esprit
Nous avons oublié
Ce que le monde disait

"L'amour est un accident", tu as dit
Et nous avons survécu
Aujourd'hui, c'est ton jour
Tu l'as aussi ruiné

Si on me demande de toi, je dirai "Tout de moi"
Et j'ajouterai encore
Étends tes mains pour qu'elles touchent
Mes doigts aujourd'hui

Si on me demande de toi, je dirai "Tout de moi"
Et j'ajouterai encore
Étends tes mains pour qu'elles touchent
Mes doigts

Mes doigts
Mes doigts aujourd'hui