Текст и перевод песни Sakin - Sentetik Sezar

Sentetik Sezar

César Synthétique

Tut seninle farklı insanlarız

Tu sais, nous sommes des gens différents

Gözbebeğinde parlayan yıldız

Une étoile brille dans ton regard

Al sömür yut, dünya durur bugün

Prends, exploite, engloutis, le monde s'arrête aujourd'hui

Hiç bilinmez, yarın suçlu kim?

On ne sait jamais, qui sera le coupable demain ?

Örtük yüzüm diz çökerken

Mon visage voilé s'agenouille

Göster beni aletin doluyken

Montre-moi ton arme chargée

Dök üstüme sıcak suyunu

Verse ton eau chaude sur moi

Hakkın sende kalsın

Le droit te revient

Sessizim, bu ses senin

Je suis silencieux, cette voix est la tienne

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Yaşatmadın

Tu ne m'as pas laissé vivre

Nefes almadım

Je n'ai pas respiré

Bir oda var hem ufacık, hem gözü görmez

Il y a une pièce, à la fois minuscule et invisible

Her yerine bağ dolanır sürünürken

Des liens s'enroulent partout où je rampe

Dur dokunma cismin bulaştırır

Arrête, ne touche pas, ton corps contamine

Bir odam var hiç görmediğin

J'ai une pièce que tu n'as jamais vue

Hakkın sende kalsın

Le droit te revient

Sessizim, bu ses senin

Je suis silencieux, cette voix est la tienne

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Yaşatmadın, nefes almadım

Tu ne m'as pas laissé vivre, je n'ai pas respiré

Hakkın sende kalsın

Le droit te revient

Sessizim, bu ses senin

Je suis silencieux, cette voix est la tienne

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Yaşatmadın, nefes almadım

Tu ne m'as pas laissé vivre, je n'ai pas respiré

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Öldürdün beni Sezar

Tu m'as tué, César

Baktığım gün söyle açık mı?