Ipirhes Pada - Live - Sakis Rouvas перевод на русский

Ipirhes Pada - Live

Πριν ακόμα σε γνωρίσω
ήξερα πως θα φανείς
ξαφνικά μεσ' τη ζωή μου
κάποια μέρα πως θα μπεις
κι όλο άλλαζα πορείες
εμπειρίες κι αγκαλιές
και περίμενα την ώρα
που θα σ' ένιωθα να καις
Κι αν αισθάνεσαι μαζί μου
σαν να είσαι από καιρό
κι αν γνωρίζεις την αφή μου
απ' το πρώτο μας λεπτό
ίσως ζήσαμε ποιος ξέρει
πάλι κάποτε μαζί
ίσως ήσουνα αστέρι
κι εγώ ήμουνα ευχή
Υπήρχες πάντα μέσα στην ψυχή μου
συγκατοικούσαμε μες το κορμί μου
υπήρχες πάντα φτιάχτηκες για μένα
ανήκαμε στου κόσμου τα γραμμένα
Όταν πνίγανε οι νύχτες
στης καρδιάς μου το κενό
και ξενύχταγα στο τζάμι
με το ράδιο ανοιχτό
σ' έψαχνα μέσα στους δρόμους
σε τραγούδια ερωτικά
όμως ήσουνα κρυμμένη
στα βαθιά μου μυστικά

Существовала всегда - Концертная запись

Еще до того, как я встретил тебя,
я знал, что ты появишься,
внезапно в моей жизни,
когда-нибудь войдешь.
И я все менял пути,
встречи и объятия,
и ждал того часа,
когда почувствую, как ты горишь.
И если ты чувствуешь со мной,
словно мы давно знакомы,
и если ты узнаешь мои прикосновения,
с первой же минуты,
возможно, мы жили, кто знает,
когда-то вместе,
возможно, ты была звездой,
а я был желанием.
Ты всегда существовала в моей душе,
мы жили вместе в моем теле,
ты всегда существовала, созданная для меня,
мы были предназначены друг другу судьбой.
Когда ночи тонули
в пустоте моего сердца,
и я не спал у окна,
с включенным радио,
я искал тебя на улицах,
в песнях о любви,
но ты была спрятана
в моих глубоких тайнах.