Among the Fires of Hell - Sakis Tolis перевод на немецкий

Among the Fires of Hell

I was walking among the fires of hell
Delighted with the enjoyments of genius
Which to angels looked like torment and insanity

Let me sleep
Let me sleep the sleep of the angels

Let me dream
Darkness beauty in ages

Let me sin
Let me juggle the eye of the savior

Let me in
Let me shine the creator

Among the living
Among the stars
I hear a voice
Comе with us

Let me sleep
Let me sleep the sleep of the angels
Let me dream
Darkness beauty in ages
Let me sin
Let me juggle the eye of the savior
Let me in
Let me shine the creator
I heard an angel singing
When the day was springing
Mercy, pity, peace
Is the world's release
Thus he sung all day
Over the new mown hay
Till the sun went down
And haycocks looked brown

Unter den Feuern der Hölle

Ich wanderte zwischen den Feuern der Hölle
Erfreut über die Genüsse des Genies
Die den Engeln wie Qual und Wahnsinn erschienen

Lass mich schlafen
Lass mich den Schlaf der Engel schlafen

Lass mich träumen
Dunkelheit, Schönheit durch die Zeitalter

Lass mich sündigen
Lass mich mit dem Auge des Erlösers jonglieren

Lass mich hinein
Lass mich den Schöpfer überstrahlen

Unter den Lebenden
Unter den Sternen
Ich höre eine Stimme
Komm mit uns

Lass mich schlafen
Lass mich den Schlaf der Engel schlafen
Lass mich träumen
Dunkelheit, Schönheit durch die Zeitalter
Lass mich sündigen
Lass mich mit dem Auge des Erlösers jonglieren
Lass mich hinein
Lass mich den Schöpfer überstrahlen
Ich hörte einen Engel singen
Als der Tag erwachte
Gnade, Mitleid, Frieden
Ist die Erlösung der Welt
So sang er den ganzen Tag
Über dem frisch gemähten Heu
Bis die Sonne unterging
Und die Heuhaufen braun aussahen