Текст и перевод песни Sakis Tolis - Among the Fires of Hell

Among the Fires of Hell

I was walking among the fires of hell
Delighted with the enjoyments of genius
Which to angels looked like torment and insanity

Let me sleep
Let me sleep the sleep of the angels

Let me dream
Darkness beauty in ages

Let me sin
Let me juggle the eye of the savior

Let me in
Let me shine the creator

Among the living
Among the stars
I hear a voice
Comе with us

Let me sleep
Let me sleep the sleep of the angels
Let me dream
Darkness beauty in ages
Let me sin
Let me juggle the eye of the savior
Let me in
Let me shine the creator
I heard an angel singing
When the day was springing
Mercy, pity, peace
Is the world's release
Thus he sung all day
Over the new mown hay
Till the sun went down
And haycocks looked brown

Parmi les feux de l'enfer

Je marchais parmi les feux de l'enfer
Ravi des joies du génie
Qui aux anges ressemblaient à un tourment et à la folie

Laisse-moi dormir
Laisse-moi dormir le sommeil des anges

Laisse-moi rêver
La beauté des ténèbres à travers les âges

Laisse-moi pécher
Laisse-moi jongler avec l'oeil du sauveur

Laisse-moi entrer
Laisse-moi briller, créateur

Parmi les vivants
Parmi les étoiles
J'entends une voix
Viens avec nous

Laisse-moi dormir
Laisse-moi dormir le sommeil des anges
Laisse-moi rêver
La beauté des ténèbres à travers les âges
Laisse-moi pécher
Laisse-moi jongler avec l'oeil du sauveur
Laisse-moi entrer
Laisse-moi briller, créateur
J'ai entendu un ange chanter
Lorsque le jour pointait
Miséricorde, pitié, paix
Est le salut du monde
Ainsi il chanta toute la journée
Au-dessus du foin fraîchement coupé
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Et les meules de foin prennent une couleur brune