Sakklife DaVinci - Sakk Chaser - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sakklife DaVinci - Sakk Chaser




Sakk Chaser
Chasseur Sakk
Fucking right done did everything
Putain ouais j'ai tout fait
Look I can die tonight
Écoute, je peux mourir ce soir
Fell off way too many times they see I got it right
Je suis tombé trop de fois, ils voient que j'ai compris
Racks on ice flight after flight
Des liasses sur la glace, vol après vol
Guess I been living life
J'imagine que je vis ma vie
I speak these words that speak to they soul
Je prononce ces mots qui parlent à leur âme
I'm something like Jesus Christ
Je suis comme Jésus Christ
Said my prayers
J'ai dit mes prières
Told God got take the wheel
J'ai dit à Dieu de prendre le volant
Can't be no crash dummy
Je ne peux pas être un mannequin de crash test
Bag something go spin the block
Mets quelque chose dans un sac, va faire un tour du pâté de maisons
And get you some cash from it
Et va chercher de l'argent avec ça
Mad money real as it get
De l'argent fou, aussi réel que possible
Aw yea I'm the last of 'em
Oh ouais, je suis le dernier d'entre eux
Rich as shit
Riche comme Crésus
But bitch I still hustle like I ain't had nothing
Mais salope, je cours toujours après l'argent comme si je n'avais rien eu
Burglar bars up at the spot
Des barreaux aux fenêtres à l'appart'
I serve 'em thru the door
Je les sers par la porte
Told my brudda I don't need a bed
J'ai dit à mon frère que je n'avais pas besoin de lit
I'm sleeping on the floor
Je dors par terre
Was moving work for most my life
J'ai écoulé de la came pendant la majeure partie de ma vie
Until I ran across the blow
Jusqu'à ce que je tombe sur la blanche
I went from nothing to the most
Je suis passé de rien à tout
Aw yea I give my niggaz hope
Oh ouais, je donne de l'espoir à mes négros
Was doing ninety in a thirty
Je roulais à cent cinquante dans une zone à cinquante
Now he doing two to ten
Maintenant, il est en taule pour deux à dix ans
Yea I went took a long run
Ouais, j'ai fait une longue course
Wondering when this shit gone end
Je me demande quand cette merde va finir
I know bitches be pretend
Je sais que les salopes font semblant
Ya biggest haters be ya kin
Tes pires ennemis sont ta famille
Is you gone turn shit up or what
Tu vas tout casser ou quoi ?
Naw i ain't got shit just to lend
Non, je n'ai rien à prêter
Aw yea yea yea
Oh ouais ouais ouais
Too many rich niggaz
Trop de négros riches
VIP too many sparkles
Trop de paillettes au VIP
We brought them sticks with us
On a amené les flingues avec nous
Nah aint nobody turn me up lil bitch
Non, personne ne m'a vendu, petite pute
I did that on my own
Je l'ai fait tout seul
Stayed down back when I was at the bottom
Je suis resté les pieds sur terre quand j'étais au fond du trou
Now my money long
Maintenant, mon argent est long
Look what I made
Regarde ce que j'ai fait
Drop it and wait till it clear
Laisse tomber et attends que ce soit clair
Then I'm running straight to the bank
Ensuite, je cours droit à la banque
What a marvelous day
Quelle journée merveilleuse
I can see it in they face
Je peux le voir sur leur visage
They mad cause I do what they can't
Ils sont en colère parce que je fais ce qu'ils ne peuvent pas faire
All these racks in the club
Toutes ces liasses au club
The way that I walk in too drippy
La façon dont je marche, trop stylée
I make these bitches fall in love
Je fais tomber ces salopes amoureuses
I come from the mud
Je viens de la boue
The bottom the dirt yea the trenches
Le fond, la terre, ouais les tranchées
I swear it aint no giving up
Je jure qu'il n'y a pas d'abandon
Apply the pressure till the team on
On met la pression jusqu'à ce que l'équipe soit prête
Im sorry lil baby I know that shit hurt
Je suis désolé bébé, je sais que ça fait mal
But I swear from the heart I don't mean wrong
Mais je le jure du fond du cœur, je ne veux rien dire de mal
But fuck it it is what it is
Mais merde, c'est comme ça
Bout to double down
Je vais doubler la mise
And go get me some m's
Et aller me chercher des millions
Yea its members only
Ouais, c'est réservé aux membres
Nah ion know none of them
Non, je ne les connais pas
Niggaz be thinking shit sweet
Les négros pensent que c'est cool
Until I come and see bout it
Jusqu'à ce que je vienne voir ce qu'il en est
I am not one of them
Je ne suis pas l'un d'entre eux
All these memories throwing me off
Tous ces souvenirs me perturbent
So I'm on this forty two until they gone
Alors je suis sur ces cachets jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Like back when I was in that cell
Comme quand j'étais dans cette cellule
Calling collect a nigga tryna phone home
Appel en PCV, un négro essaye de téléphoner à la maison
Always had it if I made bail
J'ai toujours eu ce qu'il fallait si je payais la caution
Then back to the spot
Ensuite, retour au charbon
A nigga moving all zones
Un négro qui bouge dans toutes les zones
Back to the spot a nigga moving all zones
Retour au charbon, un négro qui bouge dans toutes les zones
The way I'm living way too expensive
Mon train de vie est bien trop élevé
Cant see no competition
Je ne vois aucune concurrence
Spaceship intergalactic
Vaisseau spatial intergalactique
Im on my third mission
Je suis à ma troisième mission
My liver finally shook back
Mon foie s'est enfin remis
From all them years I was syrup sipping
De toutes ces années je sirotais du sirop
Swangin back to back in this bitch
Je me balance d'avant en arrière dans cette pute
It feel like the curb missing
J'ai l'impression que le trottoir me manque
We can speak on anything
On peut parler de tout
Just please don't bring up any murders
Mais s'il te plaît, ne parle pas de meurtres
Yea I get jail calls everyday
Ouais, je reçois des appels de la prison tous les jours
Free the guys we need them lurking
Libérez les gars, on a besoin d'eux dans les parages
Free Real Street Baby free Riko
Libérez Real Street Baby, libérez Riko
Free all my niggaz
Libérez tous mes négros
I been out here on my own
J'ai été livré à moi-même
That's why I ball on niggaz
C'est pour ça que je domine ces négros
Yea Sakklife that's forever
Ouais Sakklife c'est pour toujours
We forever running
On court pour toujours
I promise it aint worth it
Je te promets que ça n'en vaut pas la peine
Let it be lil homie
Laisse tomber, petit frère
Pray that God keep the reaper from me
Prie pour que Dieu éloigne la faucheuse de moi
Everybody see my season coming
Tout le monde voit ma saison arriver
I hear the lies when they say they love me
J'entends les mensonges quand ils disent qu'ils m'aiment





Авторы: Anthony King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.