Vaccine - Sakklife DaVinciперевод на немецкий

Vaccine

Impfstoff

We gone give that nigga shots

Wir werden dem Kerl Spritzen geben

Just like Johnson and Johnson

Genau wie Johnson und Johnson

I was on probation slanging dope

Ich war auf Bewährung und habe Dope verkauft

Up out the apartments

Draußen in den Wohnungen

My P.O. know I'm dirty

Mein Bewährungshelfer weiß, dass ich Dreck am Stecken habe

I be higher then a martian

Ich bin höher als ein Marsianer

Stay down till I come up

Bleib unten, bis ich hochkomme

That new coop look like a starship

Das neue Coupé sieht aus wie ein Raumschiff

Sorry to my new bitch

Tut mir leid für meine neue Schlampe

But my old hoes left me heartless

Aber meine alten Schlampen haben mich herzlos zurückgelassen

We ain't see eye to eye

Wir haben uns nicht verstanden

Now dawg look at me like a target

Jetzt sieht mich der Kerl wie ein Ziel an

I done seen some shit

Ich habe Scheiße gesehen

That still be fuckin with my conscience

Das belastet immer noch mein Gewissen

I know it's hard to tell

Ich weiß, es ist schwer zu sagen

But I been broke before I promise

Aber ich war schon mal pleite, ich verspreche es

Them racks look way more drippy

Die Scheine sehen viel geiler aus

When it's hundreds after hundreds

Wenn es Hunderte über Hunderte sind

Yea I was in the bay

Ja, ich war in der Bay

Wrapping them packs up like a mummy

Habe die Päckchen eingewickelt wie eine Mumie

Yea I been on they ass

Ja, ich bin ihnen auf den Fersen

I betcha they ain't seen it coming

Ich wette, sie haben es nicht kommen sehen

Nah we ain't know no better

Nein, wir wussten es nicht besser

We was on a mission

Wir waren auf einer Mission

Running up in yo shit

In dein Zeug reinrennen

The only time we kick it

Die einzige Zeit, in der wir es krachen lassen

Way too many sticks

Viel zu viele Waffen

Too many killers with me

Zu viele Killer bei mir

Mudslide in my cup

Schlammlawine in meinem Becher

To much prescription in it

Zu viele Medikamente drin

Yea I been stuffing them racks in my jeans

Ja, ich habe die Scheine in meine Jeans gestopft

Since I was out thuggin in Levi's

Seit ich in Levis rumhing

Working the pack

Arbeite am Päckchen

Since like knee high

Seit ich kniehoch war

Green box by the tree side

Grüne Kiste am Baum

Now I go duck off somewhere on the ocean

Jetzt verpiss ich mich irgendwohin ans Meer

Whenever I need me some me time

Wann immer ich Zeit für mich brauche

Yea everything on go

Ja, alles ist am Laufen

No I can't press rewind

Nein, ich kann nicht zurückspulen

Some shit was unexpected

Manches war unerwartet

Still went how I planned it

Ist trotzdem so gelaufen, wie ich es geplant hatte

Whatever it take

Was auch immer es braucht

For me to rubber band it

Damit ich es wieder hinkriege

Been running shit so long

Bin so lange gerannt

I damn near pulled a hammy

Habe mir fast eine Zerrung geholt

Lil bihh gone top me off

Die Kleine wird mich befriedigen

For one night in Miami

Für eine Nacht in Miami

Ohh ohh ohh ohhhh

Been stepping down on shit

Habe auf Scheiße getreten

Just like my old days

Wie in meinen alten Tagen

They gone fuck around

Sie werden rummachen

Bring back my old ways

Meine alten Gewohnheiten zurückbringen

Way too many killers round me

Viel zu viele Killer um mich herum

Smoke end in a cold case

Rauch endet in einem ungelösten Fall

Turn him and his potnas into soulmates

Verwandle ihn und seine Kumpels in Seelenverwandte

We gone give that nigga shots

Wir werden dem Kerl Spritzen geben

Just like Johnson and Johnson

Genau wie Johnson und Johnson

I was on probation slanging dope

Ich war auf Bewährung und habe Dope verkauft

Up out the apartments

Draußen in den Wohnungen

My P.O. know I'm dirty

Mein Bewährungshelfer weiß, dass ich Dreck am Stecken habe

I be higher then a martian

Ich bin höher als ein Marsianer

Stay down till I come up

Bleib unten, bis ich hochkomme

That new coop look like a starship

Das neue Coupé sieht aus wie ein Raumschiff

Sorry to my new bitch

Tut mir leid für meine neue Schlampe

But my old hoes left me heartless

Aber meine alten Schlampen haben mich herzlos zurückgelassen

We ain't see eye to eye

Wir haben uns nicht verstanden

Now dawg look at me like a target

Jetzt sieht mich der Kerl wie ein Ziel an

I done seen some shit

Ich habe Scheiße gesehen

That still be fuckin with my conscience

Das belastet immer noch mein Gewissen

I know it's hard to tell

Ich weiß, es ist schwer zu sagen

But I been broke before I promise

Aber ich war schon mal pleite, ich verspreche es

Tryna stay focused

Versuche, konzentriert zu bleiben

I keep drinking this lean

Ich trinke immer wieder diesen Lean

Strapped by the window

Bewaffnet am Fenster

All this shit that I seen

All die Scheiße, die ich gesehen habe

Living like I'm Malcom X

Lebe wie Malcolm X

Im talking by any means

Ich rede von allen Mitteln

I keep them demons

Ich halte die Dämonen

Put away in the dark

Im Dunkeln versteckt

Oh lord

Oh Herr

Raindrops

Regentropfen

I'm tryna see a hundred mill

Ich versuche, hundert Millionen zu sehen

So I can't hang a lot

Also kann ich nicht viel abhängen

I told Street Baby move around

Ich sagte Street Baby, er soll sich bewegen

Before they raid the spot

Bevor sie den Laden stürmen

My slimes too slatty with the business

Meine Slimes sind zu schlampig mit dem Geschäft

They gone fade the block

Sie werden den Block auslöschen

And you know that shit

Und du weißt, dass diese Scheiße

Right there dawg that's a life sentence

Gleich da, mein Lieber, das ist eine lebenslange Haftstrafe

Pick a casket for yo ass

Such dir einen Sarg für deinen Arsch aus

And put yo body in it

Und leg deinen Körper rein

Ok look please do not disturb me dawg

Okay, bitte stör mich nicht, mein Lieber

My mind been wicked

Mein Verstand war böse

These folks been dropping all around

Diese Leute sind alle umgefallen

Let me know my time still ticking

Lass mich wissen, dass meine Zeit noch tickt

Ohh Lord

Ohh Herr

The way I gave lil dawg a pass

So wie ich dem kleinen Kerl einen Freibrief gegeben habe

Let me know my mind different

Lass mich wissen, dass mein Verstand anders ist

I know my flowers on the way

Ich weiß, dass meine Blumen auf dem Weg sind

Hope I'm alive to get em

Hoffe, ich bin am Leben, um sie zu bekommen

The way I'm coming too direct

So wie ich zu direkt komme

Don't do no flodging with em

Mache keinen Mist mit ihnen

Way too much gangsta in my blood

Viel zu viel Gangsta in meinem Blut

To be out dodging niggaz

Um Niggas auszuweichen

Aye look my name hold weight

Hey, mein Name hat Gewicht

Yea I'm a real big stepper

Ja, ich bin ein echter Big Stepper

If you gone go for the medal

Wenn du die Medaille holen willst

It's either now or never

Ist es jetzt oder nie

If them lights get behind me

Wenn die Lichter hinter mir angehen

Imma go for the pedal

Werde ich aufs Gas treten

Blow this za to keep my head on

Blase dieses Za, um meinen Kopf frei zu halten

Pray to God to keep my head strong

Bete zu Gott, dass er meinen Kopf stark hält

Crack the seal on the wok

Brich das Siegel auf dem Wok

And gone and pour me up

Und schenk mir ein

I had to cut my last bitch off

Ich musste meine letzte Schlampe abschneiden

Kept tryna hold me up

Hat immer versucht, mich aufzuhalten

Remember I was on my ass

Erinnere dich, ich war am Arsch

I'm talking no re up

Ich rede von keinem Nachschub

Ion need no niggaz round me

Ich brauche keine Niggas um mich herum

That's gone slow me up

Die mich ausbremsen