Sakoya - Cynical - перевод текста песни на русский

Cynical - Sakoyaперевод на русский




Cynical
Циничный
I wrestle my conscience
Я борюсь со своей совестью
No hope to spare
Нет надежды в запасе
Held me to the light
Держал меня на свету
When you weren't there
Когда тебя не было рядом
Lost part of myself
Потерял часть себя
When you took control
Когда ты взяла контроль
And pushed me to the edge
И толкала меня к краю
Until it all unfolds
Пока всё не развалилось
I gave you the chance
Я дал тебе шанс
But you sold me out for having hope
Но ты предала меня за мою надежду
Turned all my words into smoke
Превратила все мои слова в дым
Until they made you choke
Пока они не заставили тебя задохнуться
You can't deny
Ты не можешь отрицать
The peril inside
Опасность внутри
From taking more
От того, что взяла больше
I'm on the line, lost my mind
Я на грани, потерял рассудок
We're all so cynical
Мы все так циничны
Paint yourself as a victim
Рисуешь себя жертвой
With the blood on your hands
С кровью на руках
Erasing intentions
Стираешь намерения
Like their steps in the sand
Как следы на песке
I wish that the darkness
Я бы хотел, чтоб тьма
In your eyes wasn't there
В твоих глазах исчезла
But it's all in your nature
Но это в твоей природе
With no thought or care
Без мыслей и забот
I gave you the chance
Я дал тебе шанс
But you sold me out for having hope
Но ты предала меня за мою надежду
Turned all my words into smoke
Превратила все мои слова в дым
Until they made you choke
Пока они не заставили тебя задохнуться
You can't deny
Ты не можешь отрицать
The peril inside
Опасность внутри
From taking more
От того, что взяла больше
I'm on the line, lost my mind
Я на грани, потерял рассудок
We're all so cynical
Мы все так циничны
We're all so cynical
Мы все так циничны
Why do we bleed out the heart
Почему мы истекаем сердцем
That was our reason to live
Которое было смыслом жить
We scream through our teeth
Мы кричим сквозь зубы
Torn apart
Разорваны
We were never meant to give
Нам не суждено было сдаваться
I gave you the chance
Я дал тебе шанс
But you sold me out for having hope
Но ты предала меня за мою надежду
Turned all my words into smoke
Превратила все мои слова в дым
Until they made you
Пока они не заставили тебя
Try and deny
Попробуй отрицать
The peril inside
Опасность внутри
From taking more
От того, что взяла больше
I'm on the line, lost my mind
Я на грани, потерял рассудок
We're all so cynical
Мы все так циничны
We're all so cynical
Мы все так циничны
We're all so cynical
Мы все так циничны
We all deny
Мы все отрицаем
Our perils inside
Наши опасности внутри
I'm on the line, lost my mind
Я на грани, потерял рассудок
We're all so cynical
Мы все так циничны





Авторы: Alex Nauth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.