あたしたちにTomorrowはない - Saku перевод на немецкий

あたしたちにTomorrowはない

水しぶきを上げ Yeah！ 海岸沿いのカーヴ
夕立のあと 恋をしたんだ Baby

錆びたバンパー蹴って 旅は続いてく
モラトリアムと太陽とジレンマ

なんにも盗んでいないくせに
愛しているだなんて言えない
Too Bored No More

恋人たちには 残酷なくらい
Too Many Tomorrows

未来のことはキャンセル まるで Bonnie&Clyde
あたしたちに Tomorrow なんてないわ

銃弾のような雨に撃たれ
夕陽に染まった Bloody Body
Too Bored No More

逃避行のふたり 永遠のような
Too Many Tomorrows

今日の二人には もう会えないのに
Too Many Tomorrows

恋人たちには 残酷なくらい
Too Many Tomorrows
今日の二人には もう会えないのに
Too Many Tomorrows... Tomorrows

Für uns gibt es kein Morgen

Wirbeln das Wasser auf, Yeah! Die Küstenstraßenkurve
Nach dem Abendschauer, hab ich mich verliebt, Baby

Treten gegen die rostige Stoßstange, die Reise geht weiter
Das Moratorium, die Sonne und das Dilemma

Obwohl ich doch gar nichts gestohlen habe
Kann ich nicht sagen "Ich liebe dich"
Too Bored No More

Für Verliebte ist es grausam genug
Too Many Tomorrows

Die Zukunft ist abgesagt, ganz wie Bonnie & Clyde
Für uns gibt es kein Morgen

Getroffen vom Regen wie von Kugeln
Von der Abendsonne gefärbt, Bloody Body
Too Bored No More

Wir beide auf der Flucht, wie für die Ewigkeit
Too Many Tomorrows

Obwohl wir uns, so wie wir heute sind, nie wiedersehen werden
Too Many Tomorrows

Für Verliebte ist es grausam genug
Too Many Tomorrows
Obwohl wir uns, so wie wir heute sind, nie wiedersehen werden
Too Many Tomorrows... Tomorrows