Saku - あたしたちにTomorrowはない - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saku - あたしたちにTomorrowはない




あたしたちにTomorrowはない
У нас нет Tomorrow
水しぶきを上げ Yeah! 海岸沿いのカーヴ
Брызги воды, Yeah! Изгиб прибрежной дороги.
夕立のあと 恋をしたんだ Baby
После ливня я влюбилась, детка.
錆びたバンパー蹴って 旅は続いてく
Пинаю ржавый бампер, путешествие продолжается.
モラトリアムと太陽とジレンマ
Отсрочка, солнце и дилемма.
なんにも盗んでいないくせに
Хоть ничего и не крала,
愛しているだなんて言えない
Не могу сказать, что люблю.
Too Bored No More
С меня хватит скуки.
恋人たちには 残酷なくらい
У влюбленных слишком много
Too Many Tomorrows
"Завтра".
未来のことはキャンセル まるで Bonnie&Clyde
Отменяем будущее, словно Бонни и Клайд.
あたしたちに Tomorrow なんてないわ
У нас нет никакого "завтра".
銃弾のような雨に撃たれ
Под пулями дождя
夕陽に染まった Bloody Body
Наши тела в крови заката.
Too Bored No More
С меня хватит скуки.
逃避行のふたり 永遠のような
Наш побег - словно вечность.
Too Many Tomorrows
Слишком много "завтра".
今日の二人には もう会えないのに
Нам больше не встретить сегодняшний день.
Too Many Tomorrows
Слишком много "завтра".
恋人たちには 残酷なくらい
У влюбленных слишком много
Too Many Tomorrows
"Завтра".
今日の二人には もう会えないのに
Нам больше не встретить сегодняшний день.
Too Many Tomorrows... Tomorrows
Слишком много "завтра"... "завтра".





Авторы: Saku, Sora Ueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.