Текст и перевод песни Saku - ミルクココア

ミルクココア

最終電車2番線ホーム
タイムカプセル 110円 赤のボタン

キミはいつでも忘れているから
あたしがキミを見つけてあげるの
甘いミルクココア ふたりがいた

This tiny tear キミの知らないひとと
今日もいっぱいね、笑ったりした
This tiny tear キミの知らない服や
写真やキスふえてゆく

バイト帰りのあたしの手のひら
冷たくなかった 街中 瞬いた
甘いミルクココア みんなといた

This tiny tear キミの思い出より
今日もいっぱいね、泣きたくなった
This tiny tear 新しい友達と
新しい靴履いて歩く
約束しなくても また会えたねいつも
明日も明後日もずっと

あたしたちって忘れっぽすぎるかな
未来もぜんぶ忘れてしまうかな
甘いミルクココア 大好きだった
甘いミルクココア ふたりがいた

Milk Cocoa

Last train at platform 2
Time capsule 110 yen Red button

Since you forget everything
I'll find you
Sweet milk cocoa You were there

This tiny tear A stranger
Today too, you laughed a lot
This tiny tear Clothes and
Photos and kisses you don't know about

My cold palm after work
The street blinked
Sweet milk cocoa You were there

This tiny tear More than your memories
Today too, I wanted to cry
This tiny tear With new friends
I walk in new shoes
We meet again without any promises
Tomorrow and the day after, forever

Are we too forgetful?
Will we forget everything?
Sweet milk cocoa I loved
Sweet milk cocoa You were there