Текст и перевод песни Sakura Fujiwara - Haru No Uta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
いつか
ふたり
になって
однажды
мы
будем
вместе.
廻る
広がる
Разбросаны
повсюду
ぼくらはいつも主人公で
мы
всегда
главные
герои.
物語の中にいて
оставайся
в
истории.
ふたりが会うのは必然
они
неизбежно
встретятся.
ハッピーエンドじゃないと!
у
нас
должен
быть
счастливый
конец!
Someday
いつか
ふたりが
когда-нибудь
мы
будем
вместе.
もっと長い時を過ごして
потратьте
больше
времени.
それでも
運命がまた廻って
и
все
же
судьба
снова
повернулась
ко
мне.
物語は
続いていくの
история
продолжается.
そうだって言ってよ!
скажи
мне
это!
ねぇ、もしこれが偶然で
Эй,
если
это
совпадение
街中
すれ違っても
даже
если
ты
проедешь
мимо
города.
きみに気がつくこともない
я
даже
не
замечу
тебя.
そんな世界もあるの?
существует
ли
такой
мир?
ぼくらはいつも主人公で
мы
всегда
главные
герои.
物語は変わらない
история
не
меняется.
隣にいるのは必然
это
неизбежно-быть
по
соседству.
ハッピーエンドしかない!
есть
только
счастливый
конец!
Someday
いつか
ふたりが
когда-нибудь
мы
будем
вместе.
お互いの大切な人も
大事にして
заботьтесь
о
людях,
которые
вам
небезразличны.
Someday
いつか
ふたりが
когда-нибудь
мы
будем
вместе.
ふたりより大切な子に出会う
Познакомьтесь
с
ребенком,
который
важнее
этих
двоих.
Someday
いつか
ふたりが
когда-нибудь
мы
будем
вместе.
全部
奇跡だって気づいて
я
понял,
что
все
это
было
чудом.
それでも
運命とまだ呼ぶなら
если
ты
все
еще
называешь
это
судьбой
物語は
もっと素敵に
色づいて
история
еще
более
красочная.
Someday
いつか
ふたりは
когда-нибудь...
ふたりより大切な子の笑顔で
с
улыбкой
ребенка,
который
важнее
их.
運命だって教えてもらえるの
я
могу
сказать
тебе,
что
это
судьба.
決まってたんだって
так
было
решено.
Someday
いつか
ふたりが
когда-нибудь
мы
будем
вместе.
もっと長い時を過ごして
потратьте
больше
времени.
それでも
運命がまた廻って
и
все
же
судьба
снова
повернулась
ко
мне.
物語は
続いていくの
история
продолжается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Play
дата релиза
10-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.