Sakura Fujiwara - Just one girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sakura Fujiwara - Just one girl




What is my name?
Как меня зовут?
Where's my life going?
Куда катится моя жизнь?
Nothing is right
Все не так.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
Nobody knows how I feel inside
Никто не знает, что я чувствую внутри.
In the night I just lay around
Ночью я просто лежал без дела.
In the morning I can't get up
Утром я не могу встать.
I don't want to see what I see
Я не хочу видеть то, что вижу,
And the sound of sorrow
и звук печали.
You know it engulfs me
Ты знаешь, это поглощает меня.
Just one girl with my eyes closed
Только одна девушка с закрытыми глазами.
Which way to go I don't know
Куда идти я не знаю
Maybe someday I'll find my way out of here
Может быть, когда-нибудь я найду выход отсюда.
What is my name?
Как меня зовут?
Where's my life going?
Куда катится моя жизнь?
I'm so lost
Я так потерялась.
I'm just a girl
Я всего лишь девушка.
Wishing someone would tell me it's OK
Хотел бы я чтобы кто нибудь сказал мне что все в порядке
Open my eyes, but it's so dark
Я открываю глаза, но вокруг так темно.
I can't see what's in front of me
Я не вижу, что передо мной.
I don't want to hear what I hear
Я не хочу слышать то, что слышу,
And the sound of sorrow
и звук печали.
You know it engulfs me
Ты знаешь, это поглощает меня.
Just one girl with my eyes closed
Только одна девушка с закрытыми глазами.
Which way to go I don't know
Куда идти я не знаю
Maybe someday I'll find my way out of here
Может быть, когда-нибудь я найду выход отсюда.
Just one girl with a hope to change
Просто одна девушка с надеждой измениться.
Which way to go today I will know
Куда идти сегодня я буду знать
Taking one step at a time
Делаю шаг за шагом.
I'll keep moving forward
Я продолжу двигаться вперед.
I got this
У меня есть это
I got this
У меня есть это





Авторы: 藤原 さくら, 藤原 さくら


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.