Текст и перевод песни Sakura Fujiwara - Lovely Night

Lovely Night

Right now I'm okay
Ain't got no tears left to cry
Rolling, rolling, rolling down the road

Right now I'm coming out
I am feeling mellow
Call you, call you, call you on the phone

Like it's our last chance, last chance
Like it's our last dance, last dance
Take me away

You know I'll take you far away
Listen to the slow songs we used to play
Tell me what did you think that day
I didn't want this lovely night to end
What do you think baby？

Right now are you okay？
I hope that you are doing well
Rolling, rolling, rolling through the night

Right now I'm coming out
I am feeling well
Call you, call you, call you on the phone

Like it's our last chance, last chance
Like it's our last dance, last dance
Take me away

You know I'll take you far away
Listen to the slow songs we used to play
Tell me what did you think that day
I didn't want this lovely night to end
What do you think baby？

Take me away

You know I'll take you far away
Listen to the slow songs we used to play
Tell me what did you think that day
I didn't want this lovely night to end
What do you think baby？

Прекрасная ночь

Сейчас я в порядке,
Не осталось больше слез,
Качусь, качусь, качусь по дороге.

Сейчас я выхожу в свет,
Чувствую себя спокойно.
Звоню, звоню, звоню тебе.

Как будто это наш последний шанс, последний шанс,
Как будто это наш последний танец, последний танец.
Забери меня отсюда.

Ты знаешь, я увезу тебя далеко,
Мы будем слушать медленные песни, которые играли раньше.
Скажи, о чем ты думал в тот день?
Я не хотела, чтобы эта прекрасная ночь заканчивалась.
Что ты думаешь, милый?

С тобой сейчас все хорошо?
Надеюсь, у тебя все хорошо.
Качусь, качусь, качусь сквозь ночь.

Сейчас я выхожу в свет,
Я чувствую себя хорошо.
Звоню, звоню, звоню тебе.

Как будто это наш последний шанс, последний шанс,
Как будто это наш последний танец, последний танец.
Забери меня отсюда.

Ты знаешь, я увезу тебя далеко,
Мы будем слушать медленные песни, которые играли раньше.
Скажи, о чем ты думал в тот день?
Я не хотела, чтобы эта прекрасная ночь заканчивалась.
Что ты думаешь, милый?

Забери меня отсюда.

Ты знаешь, я увезу тебя далеко,
Мы будем слушать медленные песни, которые играли раньше.
Скажи, о чем ты думал в тот день?
Я не хотела, чтобы эта прекрасная ночь заканчивалась.
Что ты думаешь, милый?