Текст и перевод песни Sal Houdini - Emotions

Emotions

Yeah
Need a vacation baby
Travelin' places baby
Pay check to pay check I know
Workin' at Macy's I know
Fake girlfriends give you eyerolls
Those same girls are in my phone
You're someone else on islands
Back home you're someone I know
Bad gyal I know
Only angels that I know
Are the angels on my Rolls
Love me just to go viral
You're just like every model
Brown like my Henny bottle
New York women are different
No need to go get hostile
Workin' less
Wearin' less
No more stress
I get it
Your ex
Left a mess
When he left
I get it
Down bad
Get attached
With a man
Forget it
Don't you
Get attached
Get the bag
Go get it
You're tryin' way too hard with me
Tryin' to make us a couple
Reach out to all my brodie's
Tell them that I'm all trouble
Why do you act so puzzled?
You're not even my lover
Two cups is always doubled
Music is always shuffled

Just to get my emotions rollin'
'Cause lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
I can't tell which one of us is broken
And which one of us is way too open

Yeah
Coke and rum in my hand I'm faded
Drink too much, girl I know you hate it
I'm so gone, baby I'm so jaded
Yasmine texted me "babe, you made it"
Twenty other girls call me baby
But I'm not their baby

But they get my emotions rollin'
And lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
I can't tell which one of us is broken
And which one of us is way too open
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay

I won't be too late
But you shouldn't have to wait
And you shouldn't have to stay
Is it way too late?
Are we way too late?
I'm wrong to make you wait
Say you want to love me
No one else above me
I give you my feelings
Then you go and crush me
Do you even love me?
Do you even trust me?
All they do is judge me
Look how they done me
They done me
Yeah

But they get my emotions rollin'
And lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
I can't tell which one of us is broken
And which one of us is way too open
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay
It's okay

Émotions

Ouais
J'ai besoin de vacances ma chérie
Voyager partout ma chérie
Du chèque de paie au chèque de paie je sais
Je travaille chez Macy's je sais
Les fausses copines te font rouler des yeux
Ces mêmes filles sont dans mon téléphone
Tu es quelqu'un d'autre sur les îles
De retour à la maison, tu es quelqu'un que je connais
Une fille bien je sais
Seuls les anges que je connais
Sont les anges sur ma Rolls
Aime-moi juste pour devenir viral
Tu es comme tous les modèles
Marron comme ma bouteille de Henny
Les femmes de New York sont différentes
Pas besoin de devenir hostile
Travailler moins
Porter moins
Plus de stress
Je comprends
Ton ex
A laissé un désordre
Quand il est parti
Je comprends
Mal en point
S'attacher
Avec un homme
Oublie ça
Ne t'
Attache pas
Prends le sac
Va le chercher
Tu essaies trop fort avec moi
Essaie de faire de nous un couple
Contactes tous mes potes
Dis-leur que je suis plein de problèmes
Pourquoi tu as l'air si perplexe ?
Tu n'es même pas ma petite amie
Deux verres sont toujours doublés
La musique est toujours mélangée

Juste pour que mes émotions débordent
Parce que ces derniers temps, je ne bois que du Rosé
Je ne sais pas laquelle d'entre nous est brisée
Et laquelle d'entre nous est trop ouverte

Ouais
Du coca et du rhum dans ma main, je suis défoncé
Je bois trop, je sais que tu détestes ça
Je suis tellement parti, chérie je suis tellement blasé
Yasmine m'a envoyé un message "bébé, tu as réussi"
Vingt autres filles m'appellent bébé
Mais je ne suis pas leur bébé

Mais elles font déborder mes émotions
Et ces derniers temps, je ne bois que du Rosé
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
Je ne sais pas laquelle d'entre nous est brisée
Et laquelle d'entre nous est trop ouverte
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon

Je ne serai pas trop tard
Mais tu ne devrais pas avoir à attendre
Et tu ne devrais pas avoir à rester
Est-ce que c'est trop tard ?
Est-ce que nous sommes trop tard ?
J'ai tort de te faire attendre
Dis que tu veux m'aimer
Personne d'autre au-dessus de moi
Je te donne mes sentiments
Puis tu vas et tu me brises
Est-ce que tu m'aimes vraiment ?
Est-ce que tu me fais vraiment confiance ?
Tout ce qu'elles font c'est me juger
Regarde comment elles m'ont fait
Elles m'ont fait
Ouais

Mais elles font déborder mes émotions
Et ces derniers temps, je ne bois que du Rosé
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
Je ne sais pas laquelle d'entre nous est brisée
Et laquelle d'entre nous est trop ouverte
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon