Текст и перевод песни Sal Houdini - Faded

Faded

Girl I know you can't relate
But I'm too drunk to see your face
But not enough that I can't taste you
Hopin' this ain't a mistake
That heaven closes all it's gates
All because I couldn't say no to you
And I hope that it's worth it
The way your body is workin'
The way you twist it and turn it
Can't believe that it's all for me
Yeah she looks just like a model
But at home she's havin' problems
Don't depend on no provider
This is somethin' only I know
All this money in my pocket
Make her do things only I know
Yeah, yeah
And she asks what I would do to her
What if I fuck you till the sunrise?
And work you till you roll your eyes?
And love you till you cum twice?
Those angel eyes
They never lie

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

What are you here for?
What are you stayin' for?
What are you preachin' for?
What do I have for you?
What do you need me for?
Say that you're just fine
If you're not broken
Then what are you healin' for?
Is this what you need me for?
Is this what you need?
She said touch me how you touch me
You do me like nobody's ever done me
So love me how you love me
And touch me how you touch me
And if you're fuckin' someone else
Don't love her how you love me
You claim that you love me
Is it high me, or drunk me, or faded me, or thug me?
I love her, you love me
It's only 'cause you drug me
You know I love to get high
So you come here and you numb me

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

New chick, old me
Don't say you don't see
I know you, you know me
I told you, you told me
That you'll find someone else
And things will be different
But shawty I doubt that
You just wouldn't listen and
Now you want to call me
It's Friday, you're at home
I know that you're lonely
There's nothing I owe you
There's nothing you owe me
Those fake dreams you sold me
Now I got fears that I don't share
I go out to these strip clubs
I apologize if I don't know your name
It's just I came out of being in love
And I
And I broke all of the ties with her
And I'm tired of all of these lies with her
All my life I thought I would ride with her
And you sittin' there pourin' drinks up
Callin' me like I'll pick up
Now you're someone I don't think of
And you
And you told me that I wasn't shit
And you said I'd never amount to none
But I guess now I'm provin' it, yeah

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

Потухшие чувства

Детка, я знаю, тебе не понять,
Но я слишком пьян, чтобы видеть твое лицо.
Но не настолько, чтобы не почувствовать твой вкус.
Надеюсь, это не ошибка,
Что небеса закрывают свои врата
Только потому, что я не смог тебе отказать.
И я надеюсь, что это того стоит,
То, как работает твое тело,
То, как ты изгибаешься и вертишься.
Не могу поверить, что все это для меня.
Да, она выглядит как модель,
Но дома у нее проблемы.
Не зависит ни от одного мужика.
Это то, что знаю только я.
Все эти деньги в моем кармане
Заставляют ее делать то, что знаю только я.
Да, да.
И она спрашивает, что бы я с ней сделал.
Что, если я буду трахать тебя до рассвета,
И буду работать над тобой, пока ты не закатишь глаза?
И буду любить тебя, пока ты не кончишь дважды?
Эти ангельские глазки
Никогда не лгут.

Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь отключиться.
Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь напиться.

Зачем ты здесь?
Ради чего ты остаешься?
Что ты проповедуешь?
Что у меня есть для тебя?
Зачем я тебе нужен?
Скажи, что у тебя все хорошо.
Если ты не сломлена,
Тогда ради чего ты лечишься?
Для этого ли я тебе нужен?
Это ли тебе нужно?
Она сказала: "Трогай меня так, как ты трогаешь меня.
Ты делаешь со мной то, чего не делал никто."
Так люби меня так, как ты любишь меня.
И трогай меня так, как ты трогаешь меня.
И если ты трахаешь кого-то еще,
Не люби ее так, как любишь меня".
Ты утверждаешь, что любишь меня.
Это я под кайфом, или пьяный, или в отключке, или под твоими чарами?
Я люблю ее, ты любишь меня.
Это только потому, что ты меня накачала.
Ты знаешь, я люблю кайфовать,
Поэтому ты приходишь сюда и накачиваешь меня.

Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь отключиться.
Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь напиться.

Новая цыпочка, старый я.
Не говори, что ты не видишь.
Я знаю тебя, ты знаешь меня.
Я говорил тебе, ты говорила мне,
Что ты найдешь кого-то еще,
И все будет по-другому.
Но, детка, я сомневаюсь в этом.
Ты просто не слушала, и
Теперь ты хочешь мне позвонить.
Сегодня пятница, ты дома.
Я знаю, что ты одинока.
Я тебе ничем не обязан.
Ты мне ничем не обязана.
Эти фальшивые мечты, что ты мне продала.
Теперь у меня есть страхи, которыми я не делюсь.
Я хожу по этим стрип-клубам.
Извини, если я не знаю твоего имени.
Просто я только что разлюбил,
И я
И я разорвал с ней все связи.
И я устал от всей этой лжи.
Всю свою жизнь я думал, что буду с ней.
А ты сидишь там, наливаешь выпивку,
Звонишь мне, как будто я подниму трубку.
Теперь ты та, о ком я не думаю.
А ты
А ты говорила, что я ничтожество.
И ты сказала, что я ничего не добьюсь.
Но, похоже, теперь я доказываю обратное, да.

Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь отключиться.
Ты знаешь, что мне нравится.
Детка, ты как раз мой типаж.
Смешивай это с чем угодно,
Только убедись, что это не слабо.
Я просто пытаюсь напиться.