Текст и перевод песни Sal Houdini - One Day

One Day

You got a past so do I it's okay
I'll make us last long as you don't go your way
Fell way too fast I don't want to hit the brake
Don't got to ask take all that you want to take
Yeah
Keep me on check
Keep me on whatever just don't keep me on read
We could whip around drive into the sunset
Give the kind of love that's gon' have me obsessed
Girl I'm comin' down with something', girl I'm comin' down
Girl you got me crazy got my mind runnin' around, yeah
Tell me baby could this be my first love?
You gon' be a problem shawty I could 'ready tell
Tell me when I see you why the sky begins to melt?
Yeah
Baby girl I think that you're my first love

Oh
You're on my mind some days
Call up your line one way
You gon' be mine one day
Tell me you feel the same
Tell me I'm not insane
Tell me you'll be mine one day

Whenever you need me
Just call out my name
I'll be there for you
I am here to stay
When I stand in place the ground still moves for me
I look at your face you don't know what you do to me
Ah, tell me baby could this be my first love?
Oh yeah
Baby girl I think that you're my first love

Oh
You're on my mind some days
Call up your line one way
You gon' be mine one day
Tell me you feel the same
Tell me I'm not insane
Tell me you'll be mine one day

Un jour

Tu as un passé, moi aussi, c'est normal
Je ferai en sorte que ça dure tant que tu ne t'en vas pas
Je suis tombé trop vite, je ne veux pas freiner
Pas besoin de demander, prends tout ce que tu veux prendre
Ouais
Tiens-moi au courant
Tiens-moi au courant de tout, juste ne me laisse pas en lecture
On pourrait faire un tour en voiture et aller vers le coucher du soleil
Donner le genre d'amour qui me rendra obsédé
Chérie, j'attrape quelque chose, chérie, j'attrape quelque chose
Chérie, tu me rends fou, tu me fais tourner la tête, ouais
Dis-moi, bébé, est-ce que ce pourrait être mon premier amour ?
Tu vas être un problème, ma chérie, je le sens déjà
Dis-moi quand je te vois pourquoi le ciel commence à fondre ?
Ouais
Ma chérie, je pense que tu es mon premier amour

Oh
Tu es dans mon esprit certains jours
J'appelle ton numéro d'une manière
Tu seras à moi un jour
Dis-moi que tu ressens la même chose
Dis-moi que je ne suis pas fou
Dis-moi que tu seras à moi un jour

Chaque fois que tu as besoin de moi
Appelle-moi juste par mon nom
Je serai là pour toi
Je suis là pour rester
Quand je reste en place, le sol bouge toujours pour moi
Je regarde ton visage, tu ne sais pas ce que tu me fais
Ah, dis-moi, bébé, est-ce que ce pourrait être mon premier amour ?
Oh ouais
Ma chérie, je pense que tu es mon premier amour

Oh
Tu es dans mon esprit certains jours
J'appelle ton numéro d'une manière
Tu seras à moi un jour
Dis-moi que tu ressens la même chose
Dis-moi que je ne suis pas fou
Dis-moi que tu seras à moi un jour