Sal Houdini - Truth Hurts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sal Houdini - Truth Hurts




You know way too much 'bout me and it's scary
Ты слишком много знаешь обо мне, и это пугает
Talkin' 'bout your sign don't get along with no Aries
Говоря о твоем знаке, я не поладил ни с одним Овном.
I'm way too in this life to get married
Я слишком преуспел в этой жизни, чтобы жениться
Way too much Vuitton on me, way too much Amiri
На мне слишком много "Виттона", слишком много "Амири".
Why they sendin' threats to me? I really don't get it
Почему они присылают мне угрозы? Я действительно этого не понимаю
Pull up with a tommy on their head and they regret it
Подъезжают с автоматом на голове, и они жалеют об этом
Talk that shit you talkin' dawg, you already said it
Говори то дерьмо, которое ты несешь, чувак, ты уже это сказал
Bitches tryin' to link me in my texts and lookin' desperate
Сучки пытаются связать меня в моих сообщениях и выглядят отчаявшимися.
They just want to ride me while we ridin' in the Benzes
Они просто хотят покататься на мне, пока мы катаемся на бензинах.
Lot of benefits come with these hoes in these friendships
Эти шлюхи приносят много пользы в таких дружеских отношениях
Lot of shit be goin' down their throat after they ex's
Куча дерьма лезет им в глотку после того, как их бывшие
All because their friends be vouchin' 'bout how good the sex is
И все потому, что их друзья ручаются за то, насколько хорош секс
Truth hurts
Правда причиняет боль
I got like ten different women that I owe relationships to baby
У меня есть около десяти разных женщин, отношениям с которыми я обязан, детка
And you one
И ты один
I get really tired pretty quick I won't lie to you shawty
Я действительно быстро устаю, не буду тебе врать, малышка.
I always need a new one
Мне всегда нужен новый
My ex got a new man I text her on the weekends and tell her
У моей бывшей появился новый мужчина, я пишу ей по выходным и рассказываю
Let me know whenever you done
Дай мне знать, когда закончишь
I got plenty options to choose from
У меня есть из чего выбирать
Evil eye bracelet on her wrist like it mean somethin'
Браслет от сглаза у нее на запястье, как будто это что-то значит.
Make you fall in love when it don't mean nothin'
Заставить тебя влюбиться, когда это ничего не значит.
Take her in the back of the Benzo just to feel somethin'
Отвези ее на заднее сиденье "Бензо", просто чтобы что-нибудь почувствовать.
Then later text her back like we don't mean nothin'
А потом напиши ей в ответ, как будто мы ничего не значим.
All my so called friends only call me when they need somethin'
Все мои так называемые друзья звонят мне только тогда, когда им что-то нужно.
Thank God that I'm blessed I don't need nothin'
Слава Богу, что я благословлен, мне ничего не нужно.
Thank God I don't ever reach for hand outs
Слава Богу, я никогда не тянусь за подачками
Money strong when's the last I ran out
Когда у меня в последний раз заканчивались деньги
Strippers know me 'cause I bring the bands out
Стриптизерши знают меня, потому что я выступаю с группами
6'1 but I always stand out
6'1, но я всегда выделяюсь
Take one then I go and pass out
Приму одну, а потом пойду и отключусь
Drink some then I'm finna act out
Выпей немного, а потом я начну действовать
Truth hurts
Правда причиняет боль
I got like ten different women that I owe relationships to baby
У меня есть около десяти разных женщин, отношениям с которыми я обязан, детка
And you one
И ты один
I get really tired pretty quick I won't lie to you shawty
Я действительно быстро устаю, не буду тебе врать, малышка.
I always need a new one
Мне всегда нужен новый
My ex got a new man I text her on the weekends and tell her
У моей бывшей появился новый мужчина, я пишу ей по выходным и рассказываю
Let me know whenever you done
Дай мне знать, когда закончишь
I got plenty options to choose from
У меня есть из чего выбирать
Only love I got is Cartier on my wrist
Единственная любовь, которая у меня есть, - это "Картье" на моем запястье
Couple Ben Jay's on my wrist
Пара "Бен Джея" у меня на запястье
Ask if I'm in love, why you say all that shit?
Спроси, влюблен ли я, зачем ты говоришь всю эту чушь?
Girl, that's just the way that it is
Девочка, так оно и есть на самом деле
Yeah I had some love, but I gave all that shit
Да, у меня была какая-то любовь, но я отказался от всего этого дерьма
I don't ever crave all that shit
Я никогда не жаждал всего этого дерьма
If I ever need some love I just buy couple things
Если мне когда-нибудь понадобится немного любви, я просто куплю пару вещей
Go to Diamond District throw some diamonds on things
Сходи в Алмазный район, разбрасывай бриллианты по вещам
I can't love you the way you want me to
Я не могу любить тебя так, как ты хочешь, чтобы я любил тебя
I'm sorry to break your heart
Мне жаль разбивать твое сердце
I know that this must be hard
Я знаю, что это, должно быть, тяжело
It hurts baby bless your heart
Это больно, детка, благослови твое сердце
But when did it get this far?
Но когда это зашло так далеко?
And when did we fall apart?
И когда мы расстались?
I'm sorry we had to part ways
Мне жаль, что нам пришлось расстаться
My fault baby I'm so sorry
Это моя вина, детка, мне так жаль
My fault baby I'm so sorry
Это моя вина, детка, мне так жаль





Авторы: Dean Mehmood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.