Текст и перевод песни Salah Edin - Op de straat (feat. Sticks, Kempi, Appa & Winne)

Op de straat (feat. Sticks, Kempi, Appa & Winne)

Op de straat Is het geven en nemen kiezen of delen brood bleken met men neven
Stelen en helen hosselen zeker niet te vergeten
Dit is men huis men school men werk en men leven.
Op de straat zakken vol geladen chillen met maten neven en kameraden.
Snitches die je verraden omdat ze niks gunnen of haten. velen ogen houden ons in de gaten.
Je weet hoe het gaat loyaliteit en verraad zolang de rekeningen worden betaald.
Het eten binnen haalt jij en ik iedereen in deze zaken weet dat het geld ligt te rapen.
Ja ja is alles te verkrijgen drugs prostitutie wapens en partijen
Vermiste personen psychopaten en lijken.
Het enige wat politie doet is toekijken en zwijgen.

Dag en in de nacht zijn we er te vinden.
Levenslang 24/7 shit die je binnen niet ziet alleen buiten.
Want je ziet geen mens die je niet hoort van ver
Niemand is er te zien wiens spoor loopt hier op de straat.

Ja
Je weet er van
Ja
Ik ben begonnen onder een flat zonder een cent nog onbekend.
Met een pen wat pollem en een container talent.
Ik was de hele tijd te vinden op het Sweelinckplein.
Als klein jochie spelend vond ik daar injectienaalden.
De burgermeester wil verbetering van het imago en zo zie ik herinneringen vervagen.
Blokken gaan ten onder met een stoot van een sloopkogel en worden vervangen door een sfeerloze koopwoning.
20 jaar van men leven liggen daar en ik zit hier maar
Niets aan te doen en daarmee is het klaar.
Spijtig als je af moet vragen waar je wijk is
Maar goed de mensen voelen zich weer veilig (op de straat).
Nu zit ik in een volkswijk geen gezeik.
Men eigen woning de koning te rijk en dat is tijd.
Getunede kalibra's opgevoerde sita's
En alle nationaliteiten samen gaat ie prima.
Opgezwolle fans we delen heinies houden party's en verneuken onze nikes.
Maar is het slecht weer dan is de sfeer ongekend somber
En zie je geen sterveling meer in zwolle.

Welkom op de straat bitch
Ja welkom op de straat yeah
Straat ... breken of maken.
Pokko word gepakt velen magen blijven knagen.
De boy hier in de dealer, de junkie en de ...
Lopen over de blok men mattie gepakt word
Waar je geklapt word
En strip je cocos.
Kijk uit boy de zoemer is uit
Vandaag achter wille morgen in de kofferbak.
Popo's zijn viezer dan de dieven op de blok mama
Ik zeg slechts hoor de straat is de basis
Weet dat grondlegger van dit alles je pa is.
Respect voor de gene die het op de straat flikt.
Yeah dit is de straat motherfucker
De dokterspraktijken haal je drugs bij de dokter.
... geen frustratie kemp met al men hosselaars op straat.

Dag en in de nacht zijn we er te vinden.
Levenslang 24/7 shit die je binnen niet ziet alleen buiten.
Want je ziet geen mens die je niet hoort van ver
Niemand is er te zien wiens spoor loopt hier op de straat.

Amsterdam.
Geachte heer mevrouw
Ik zit weer in de kou
Ik heb het koud maar ook dit keer laat et u weer eens koud.
Ik kan niet lachen geen tijd voor geintjes
Hier is geen supermarkt, oorlog gaande let op de kleintjes (op de straat).
Neem een kijkje en zie wat wij zien
Professionele crimi's en sommige zijn pas 15 of jonger
Schijt niet gedonder blijf niet dus donder een eind hier vandaan.
En kijk niet zonder een poot om op te staan. (op de straat)
Moet je je dough verdienen
Dus er word van alles gehosseld van genakte lappie's tot gekookte cocaí¯ne.
Sommige ...
Dus andere slingeren birki's om de honger te stillen.(op de straat).
Moet je overleven, vechten om te eten, zolang je de huur niet betaalt heb je geen recht van spreken.
Dus ik calculeer men stap en pak wat ik kan pakken,
Hoogachtend appa de meest onderschatte motherfucker

Winne neemt alles onder de loop.
Kijk met me mee ik hang elke dag op de hoek want ik zie ... op tv.
De overheid wist zich met de overlast geen raad
Dus hang ik hier hoog en hou ik toezicht (op de straat).
Voor mij kunnen ze niks verbloemen, ik kan inzoomen
Indien nodig alles terug spoelen.
Hoor ze zeggen dat ze zich veilig voelen
En ze zijn alle mensen buiten met hun beide voeten (op de straat).
Ik zie ik zie wat jij niet ziet. Ik check de straat maar wat weet je van men grote broer de satelliet.
Broertje ik hou alles in de gaten.
Zonder wapen of geweld men territorium afgebakend.
Verminder tijd in de verhoorkamers
Ben de oplossing voor drugsdealers en moordzaken.
Shit is een kut als een vagina
Maar ben gekomen om te blijven winne alias de camera.

Dag en in de nacht zijn we er te vinden.
Levenslang 24/7 shit die je binnen niet ziet alleen buiten.
Want je ziet geen mens die je niet hoort van ver
Niemand is er te zien wiens spoor loopt hier op de straat.

On the street (feat. Sticks, Kempi, Appa & Winne)

On the street It's give and take choose or share bread bleach with my cousins
Stealing and healing hustling certainly not to be forgotten
This is my house my school my work and my life.
On the street pockets fully loaded chilling with mates cousins and comrades.
Snitches that betray you because they don't want anything or hate. many eyes keep us in the holes.
You know how it goes loyalty and betrayal as long as the bills are paid.
The food comes in you and I everyone in this business knows that the money is up for grabs.
Yeah yeah everything is available drugs prostitution weapons and parties
Missing persons psychopaths and corpses.
The only thing the police do is watch and keep quiet.

Day and night we are there to be found.
Life 24/7 shit you don't see inside only outside.
Because you don't see a person you don't hear from afar
No one can be seen whose trail runs here on the street.

Yeah
You know about it
Yeah
I started under a flat without a cent still unknown.
With a pen some poles and a container of talent.
I was all the time to be found on Sweelinckplein.
As a little boy playing I found injection needles there.
The mayor wants to improve the image and so I see memories fade.
Blocks go under with a bang of a demolition ball and are replaced by an atmosphere-less koopwoning.
20 years of my life lie there and I'm just sitting here
Nothing to do and that's it.
It's a shame if you have to ask where your neighborhood is
But good people feel safe again (on the street).
Now I live in a working class neighborhood no hassle.
My own house the king rich and that's time.
Tuned calibers upgraded sitas
And all nationalities together it goes fine.
Opgezwolle fans we share heinies have parties and screw our nikes.
But if the weather is bad the atmosphere is unprecedentedly gloomy
And you don't see a mortal in Zwolle anymore.

Welcome to the street bitch
Yeah welcome to the street yeah
Street ... break or make.
Pokko gets caught many stomachs can keep gnawing.
The boy here in the dealer, the junkie and the ...
Walking over the block my buddy gets caught
Where you get slapped
And strip your cocos.
Watch out boy the buzzer is out
Today behind wille tomorrow in the trunk.
Popos are nastier than the thieves on the block mama
I just say listen the street is the base
Know that the founder of it all is your father.
Respect for the gene that makes it on the street.
Yeah this is the street motherfucker
The doctor's offices get your drugs from the doctor.
... no frustration kemp with all my hustlers on the street.

Day and night we are there to be found.
Life 24/7 shit you don't see inside only outside.
Because you don't see a person you don't hear from afar
No one can be seen whose trail runs here on the street.

Amsterdam.
Dear sir madam
I'm back in the cold
I'm cold but again this time let it leave you cold.
I can't laugh no time for jokes
There's no supermarket, war going on watch out for the little ones (on the street).
Take a look and see what we see
Professional crimis and some are only 15 or younger
Don't shit thunder don't stay so get the hell out of here.
And don't look without a leg to stand on. (on the street)
You have to earn your dough
So everything is hustled from stolen laptops to cooked cocaine.
Some ...
So others sling birkis to satisfy their hunger. (on the street).
You have to survive, fight to eat, as long as you don't pay the rent you have no right to speak.
So I calculate my step and take what I can take,
Yours sincerely appa the most underrated motherfucker

Winne takes everything under the loop.
Look with me I hang out on the corner every day because I see ... on tv.
The government didn't know what to do with the nuisance
So I hang here high and keep an eye (on the street).
For me they can't disguise anything, I can zoom in
If necessary rewind everything.
Hear them say they feel safe
And they are all people outside with both feet (on the street).
I see I see what you don't see. I check the street but what do you know about my big brother the satellite.
Little brother I keep an eye on everything.
Without weapons or violence my territory is demarcated.
Reduce time in interrogation rooms
Be the solution for drug dealers and murder cases.
Shit's a cunt like a vagina
But I've come to stay winne alias the camera.

Day and night we are there to be found.
Life 24/7 shit you don't see inside only outside.
Because you don't see a person you don't hear from afar
No one can be seen whose trail runs here on the street.