Текст и перевод песни Salah - Muriendo
Estoy
cansado,
de
que
me
saques
en
cara
el
pasado
Je
suis
fatigué,
que
tu
me
rappelles
le
passé
Mejor
si
quieres
te
dejo
sola,
parece
que
prefieres
estar
sola
Si
tu
veux,
je
te
laisse
seule,
tu
préfères
apparemment
être
seule
Estoy
cansado,
te
doy
amor
y
tu
me
das
rechazo
Je
suis
fatigué,
je
t'offre
mon
amour
et
tu
me
rejettes
Mi
corazón
siempre
te
perdona,
tú
le
haces
daño
y
siempre
te
perdona
Mon
cœur
te
pardonne
toujours,
tu
le
blesses
et
il
te
pardonne
toujours
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Y
duele
despertar,
ver
que
ya
no
estás
Et
ça
fait
mal
de
se
réveiller
et
de
voir
que
tu
n'es
plus
là
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Nuestro
amor
va
muriendo,
Notre
amour
meurt,
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Es
que
no
es
tan
fácil,
amar
a
quien
te
daña,
te
juro
no
entiendo
Ce
n'est
pas
si
facile,
d'aimer
celui
qui
te
blesse,
je
te
jure
que
je
ne
comprends
pas
Con
lo
que
estás
haciendo
esto
se
está
muriendo,
esto
se
está
muriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
ça
meurt,
ça
meurt
Qué
lo
que
estás
haciendo,
no
vez
todo
lo
que
por
ti
yo
estoy
sufriendo
Ce
que
tu
fais,
tu
ne
vois
pas
tout
ce
que
je
souffre
pour
toi
Con
lo
que
estás
haciendo,
esto
se
está
muriendo.
esto
se
está
muriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
ça
meurt,
ça
meurt
Perdona
que
quiera
llamarte,
para
un
rato
escucharte
Pardonnez-moi
de
vouloir
vous
appeler,
pour
vous
entendre
un
moment
Por
más
que
me
lastimes,
no
puedo
dejar
de
amarte
Même
si
tu
me
blesses,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer
Nena,
por
qué
no
nos
evitamos
las
penas,
hay
nena
Chérie,
pourquoi
ne
nous
évitons-nous
pas
les
peines,
il
y
a
chérie
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Nuestro
amor
va
muriendo,
nuesto
amor
va
muriendo
Notre
amour
meurt,
notre
amour
meurt
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Y
duele
despertar,
ver
que
ya
no
estás
Et
ça
fait
mal
de
se
réveiller
et
de
voir
que
tu
n'es
plus
là
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Nuestro
amor
va
muriendo
Notre
amour
meurt
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Estoy
cansado,
de
que
me
saques
en
cara
el
pasado
Je
suis
fatigué,
que
tu
me
rappelles
le
passé
Mejor
si
quieres
te
dejo
sola,
parece
que
prefieres
estar
sola.
Si
tu
veux,
je
te
laisse
seule,
tu
préfères
apparemment
être
seule.
Estoy
cansado,
te
doy
amor
y
tu
me
das
rechazo
Je
suis
fatigué,
je
t'offre
mon
amour
et
tu
me
rejettes
Mi
corazón
siempre
te
perdona,
tú
le
haces
daño
y
siempre
te
perdona.
Mon
cœur
te
pardonne
toujours,
tu
le
blesses
et
il
te
pardonne
toujours.
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Y
duele
despertar,
ver
que
ya
no
estás
Et
ça
fait
mal
de
se
réveiller
et
de
voir
que
tu
n'es
plus
là
Con
lo
que
estás
haciendo,
tengo
el
alma
sufriendo
Avec
ce
que
tu
fais,
mon
âme
souffre
Nuestro
amor
va
muriendo,
Notre
amour
meurt,
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Muriendo,
oh,
oh,
oh
Meurt,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
- oh,
oh,
oh
Baby,
tú
sabes
que
yo
te
quiero,
pero...
Bébé,
tu
sais
que
je
t'aime,
mais...
Yo
así
no
puedo
Je
ne
peux
pas
comme
ça
Decídete
que
me
estoy
muriendo
Décides-toi,
je
suis
en
train
de
mourir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salah Renteria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.